Page 162 - kpiebook64015

(3) หากการแจ้งของบุคคลอื่นตามมาตรา 88(1) สิ้นสุดลงในขณะหรือภายหลังจากระยะเวลาก่อนการยุบสภา

หรือระยะเวลาที่มีการเลือกตั้งทั่วไปสิ้นสุดลง ให้ความตาม 95A หรือ 95B (แล้วแต่กรณี) มีผลบังคับใช้กับ
บุคคลอื่นตามกฎหมายนั้นต่อไปในระยะเวลาดังกล่าว

(4) ในกรณีที่เป็นไปตาม (2) หรือ (3) การอ้างถึงมาตรา 95A ถึง 95D เกี่ยวกับบุคคลที่มีหน้าที่รับผิดชอบก่อน

หน้าที่ระยะเวลาดังกล่าวจะสิ้นสุดลง เพื่อให้เป็นไปตามเป้าหมายของมาตราดังกล่าว
(5) ในมาตรานี้ คำว่า

a. “ระยะเวลาก่อนการยุบสภา” และ “ระยะเวลาที่ต้องรายงาน” เกี่ยวกับรายงานการบริจาคราย 3

เดือน มีความหมายแบบเดียกวับที่ระบุไว้ใน มาตรา 95A และ
b. “ระยะเวลาที่มีการเลือกตั้งทั่วไป” และ “ระยะเวลาที่ต้องรายงาน” เกี่ยวกับรายงานการบริจาค

รายสัปดาห์ มีความหมายแบบเดียกวับที่ระบุไว้ใน มาตรา 95B
95F การตรวจสอบรายงานจากสาธารณชน

(1) ในกรณีที่คณะกรรมการการเลือกตั้งได้รับรายงานการบริจาคราย 3 เดือน หรือรายงานการ

บริจาครายสัปดาห์จากบุคคลอื่นตามกฎหมายตามมาตรา 95A หรือ 95B แล้ว คณะกรรมการ
การเลือกตั้งจะต้อง

a. จัดทำสำเนารายงานดังกล่าวและเอกสารแนบใดใดที่เกี่ยวข้องเพื่อให้สารณชน
สามารถเข้าภถึงได้โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

b. จำเก็บสำเนเอกสารดังกล่าวเพื่อให้สาธารณชนสามารถตรวจสอบในช่วงระยะเวลาที่

เอกสารดังกล่าวถูกจัดเก็บ
(2) คณะกรรมการการเลือกตั้งจะต้องมั่นใจได้ว่าสำเนาเอกสารของรายงานที่เปิดให้สาธารณชน

สามารถเข้าถึงได้นั้น จะไม่รวมที่อยู่ของบุคคลที่บริจาค ในกรณีที่ผู้บริจาคเป็นบุคคล

(3) หลังจากครบ 2 ปี เริ่มต้นจากวันที่คณะกรรมการการเลือกตั้งได้รับเอกสารตาม (1)
คณะกรรมการการเลือกตั้งอาจ

a. สั่งให้มีการทำลายเอกสาร เว้นเสียแต่

b. บุคคลที่มีหน้าที่รับผิดชอบต่อบุคคลอื่นตามกฎหมายทำการร้องขอ ให้
คณะกรรมการการเลือกตั้งนำเอกสารรายงานดังกล่าวส่งกลับคืนให้แก่บุคคลดังกล่าว

96 การจัดทำเอกสารรายงานรายจ่ายที่ถูกควบคุมตามกฎหมาย
(1) ความตาม (1A) มีผลบังคับใช้ เมื่อ

a. มีค่าใช้จ่ายที่ถูกควบคุมตามกฎหมายเกิดขึ้นโดยหรือในนามของบุคคลอื่นตาม
กฎหมายในดินแดนที่เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรในระยะเวลาที่กฎหมาย

กำหนด และ

b. ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นอาจละเมิดมาตรา 94(4) หากบุคคลอื่นตามกฎหมายไม่ได้แจ้ง

162