Page 150 - kpiebook64014

รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ2 “บทบัญญัติทางกฎหมายเพื่อการป@องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำใหFบุคคลสูญหาย” สถาบันพระปกเกลFา

(1) สวิตเซอร,แลนด, สวิตเซอร,แลนด,กำหนดอายุความสำหรับความผิดฐานการกระทำให;บุคคลสูญ

หายด;วยการอ;างอิงตามโครงสร;างการกำหนดอายุความที่ประมวลกฎหมายอาญาสวิสกำหนด โดยประมวล
กฎหมายอาญาสวิส มาตรา 97 กำหนดอายุความโดยแบ<งตามระวางโทษ คือ 1) อายุความ 30 ป§ สำหรับฐาน

ความผิดที่มีโทษจำคุกตลอดชีวิต 2) อายุความ 15 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษจำคุกตั้งแต< 3 ป§ขึ้นไป 3) อายุ

ความ 10 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษจำคุกไม<เกิน 3 ป§ และ 4) อายุความ 7 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษ
542
ประเภทอื่น โดยอายุความเริ่มนับตั้งแต<วันที่มีการกระทำความผิด วันที่การกระทำครั้งสุดท;ายในกรณีที่เป_นการ
543
กระทำหลายวาระ และวันที่การกระทำความผิดสิ้นสุดลงในกรณีที่เป_นความผิดต<อเนื่อง ดังนั้น เนื่องจาก
544
ความผิดฐานการกระทำให;บุคคลสูญหายมีระวางโทษจำคุกตั้งแต< 1 ป§ขึ้นไป จึงเป_นความผิดที่มีอายุความ 15 ป§
ซึ่งถือว<าเป_นอายุความที่ยาวและได;สัดส<วนกับความร;ายแรงของความผิด นอกจากนี้ หากการกระทำให;บุคคลสูญ

หายเป_นส<วนหนึ่งของอาชญากรรมต<อมนุษยชาติ มาตรา 101 ก็กำหนดให;กลายเป_นความผิดที่ไม<มีอายุความ
545
(2) บราซิล บราซิลกำหนดอายุความสำหรับฐานความผิดอื่นที่อาจเทียบเคียงได;กับการกระทำให;

บุคคลสูญหาย เช<น การฆ<าผู;อื่นโดยมีการวางเเผนไตร<ตรองมาก<อนเพื่อปกปดการกระทำผิดอื่น โดยอ;างอิงตาม
โครงสร;างการกำหนดอายุความที่ประมวลกฎหมายอาญาบราซิลกำหนด โดยประมวลกฎหมายอาญาบราซิล

มาตรา 109 กำหนดอายุความโดยแบ<งตามระวางโทษ คือ 1) อายุความ 20 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษตั้งแต<

12 ป§ขึ้นไป 2) อายุความ 16 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษจำคุกตั้งแต< 8-12 ป§ 3) อายุความ 12 ป§ สำหรับฐาน
ความผิดที่มีโทษจำคุกตั้งแต< 4-8 ป§ 4) อายุความ 8 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษจำคุกตั้งแต< 2-4 ป§ 5) อายุความ

4 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษจำคุกตั้งแต< 1-2 ป§ และ 6) อายุความ 2 ป§ สำหรับฐานความผิดที่มีโทษจำคุกไม<

เกิน 1 ป§ ดังนั้น เนื่องจากความผิดฐานฆ<าผู;อื่นโดยมีการวางเเผนไตร<ตรองมาก<อนเพื่อปกปดการกระทำผิดอื่นมี
546

542 Supra Note 501, Swiss Criminal Code, Art. 97
“1. The right to prosecute is subject to a time limit of: a. 30 years if the offence carries a custodial sentence of life; b. 15
years if the offence carries a custodial sentence of more than three years; c. 10 years if the offence carries a custodial sentence
of three years; d. seven years if the offence carries a different penalty.”
543 Ibid, Swiss Criminal Code, Art. 98
“The limitation period begins: a. on the day on which the offender committed the offence; b. on the day on which the
final act was carried out if the offence consists of a series of acts carried out at different times; c. on the day on which the criminal
conduct ceases if the criminal conduct continues over a period of time.”
544 Ibid, Swiss Criminal Code, Art. 185bis.
545 Ibid, Swiss Criminal Code, Art. 101
“There is no statue of limitations for the offences of: b. crimes against humanity.” (โปรดดู Art. 264a para. 1 and 2)
546 Supra Note 518, Brazil Criminal Code, Art. 109
“The statute of limitations, before the final sentence becomes final, except as provided for in paragraphs 1 and 2 of art.
110 of this Code, it is regulated by the maximum of the private penalty of freedom bound to crime, verifying: I - in 20 (twenty)
years, if the maximum sentence is greater than 12 (twelve); II - in 16 (sixteen) years, if the maximum sentence is greater than 8
(eight) years and does not exceed to 12 (twelve); III - in 12 (twelve) years, if the maximum sentence is greater than 4 (four) years

150