Page 31 - 6550

·π«§‘¥«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß

≈–§√-¿“æ –∑âÕπ¢Õß —ߧ¡

∫∑≈–§√∑—Èß 3 ‡√◊ËÕ߉¡à‡æ’¬ß‡ πÕ‡√◊ËÕß√“«∑’ˇµÁ¡‰ª¥â«¬®‘πµπ“°“√
À“°‡¡◊ËÕ¡Õß≈÷°≈߉ª„π∂âÕ¬§” æ∫«à“¡’∂âÕ¬§”∑’Ë°≈à“«∂÷߇¡◊ÕߢÕßµπ °“√¥Ÿ·≈

ª°ªÑÕß·≈–æ—≤π“‡¡◊ÕߢÕßµπ‡Õß„Àâ¡’§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“∂÷ß 9 ·Ààß §«“¡∂’Ë
¢Õß°“√„™â∂âÕ¬§”¥—ß°≈à“«πà“®– –∑âÕπ«à“ºŸâª√–æ—π∏å·≈–ºŸâÕà“πß“π„π ¡—¬π—Èπ
¡’§«“¡√Ÿâ ÷°µàÕ‡¡◊ÕߢÕßµπ·∫∫ºŸ°æ—π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß ‡√“‡√’¬°

§«“¡√Ÿâ ÷°‡™àππ’È«à“ ”π÷°µàÕ∑âÕß∂‘Ëπ (Local consciousness)

πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’ª√–‚¬§ ”§—≠∑’Ë‚´‚ø§≈‘ ‰¥â°≈à“«‰«â„πß“π™◊ËÕ Antigone
§◊Õ §”°≈à“«∑’Ë«à“

There is no way to know any man
‰¡à¡’∑“ß∑’ˇ√“®–√Ÿâ®—°§πÊ Àπ÷Ëß

The spirit the wisdom and the will,
®‘µ„®, µ‘ªí≠≠“ ·≈–§«“¡µ—Èß„®¢Õ߇¢“

Till he stands proved, ruler and lawgiver.

®π°«à“‡¢“®–∂Ÿ°µ√«® Õ∫„π∞“𖇪ìπºŸâ∫√‘À“√
·≈–‡ªìπºŸâÕÕ°°ÆÀ¡“¬.

À¡“¬§«“¡«à“§πÊ Àπ÷Ëß∑’ˇ¥‘π‰ª¡“ „§√Ê °Á√Ÿâ®—°™◊ËÕ Õ“¬ÿ ∑’Ëæ—° §√Õ∫§√—«
°“√ß“π ≠“µ‘æ’ËπâÕß §πÊ π—ÈπÕ“®®–¡’惵‘°√√¡∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ‡™àπ ™Õ∫‰ª«—¥
™Õ∫∑”∫ÿ≠ ™Õ∫´◊ÈÕ¢π¡„À⇥Á° ™Õ∫®—¥ß“π‡≈’Ȭ߫—π‡°‘¥ «—πªï„À¡à À√◊Õ‡ªìπ

§π™Õ∫«‘æ“°…å«‘®“√≥å «à“§ππ—Èππ‘ —¬‰¡à¥’ §ππ—Èπ¡’ªí≠À“„π°“√∑”ß“π ∂ππ
“¬π—Èπ‰¡à¥’ –æ“π™”√ÿ¥ ‰øøÑ“¥—∫∫àÕ¬Ê √â“ππ—Èπ¢“¬¢Õß·æß ‚√߇√’¬ππ—Èπ

21