Page 10 - kpi23001

9

Official Documents in Chinese from Ayutthaya Kingdom to Ryukyu
Kingdom: Page 1 of Reiki Daihoan Document
Source: 600 years of Thai-Japanese Relationship Records

Other Japanese documents from Siam were red-stamped bills
of lading issued by Shogun’s government to Japanese junks on foreign

trade trips to Southeast Asia. The record in 1604 A.D. showed that the
Japanese government issued bills of lading to Japanese people residing
in Siam, and there were many letters of tributes to the kings of Ayutthaya

Kingdom in many periods of Japanese Shoguns.
The documentary evidence of the relationship between Japan

and Siam revealed the Japanese who came to trade and live in Siam
with many important roles in Ayutthaya Kingdom as follows:

inside_ _EN.indd 9 9/9/2565 BE 13:11
9/9/2565 BE 13:11
inside_ _EN.indd 9