Page 382 - kpi21190
P. 382

382


                                                                                       กลุ่มย่อยที่ 2
                                                                                                                          Abstract



                                                                                                                               The article presents multi - dimensional social inequality in Thailand. The causes
                                                                                                                          were analyzed and divided into two factors: structural problems of Thai society and
                                                                                                                          the weakness of political culture as well as people’s behaviors in the society. Both
                                                                                                                          factors have connected to each other, making Thailand fall into a trap of inequality.
                                                                                                                          Therefore, the present study suggested the solution to rectifying the inequality by
                                                                                                                          building a civic culture. Thailand has always tried to change the structure and the

               ¨²“𙤤¢˜³ˆ‚³¤¿¢¸®ˆÀ››Ÿ¦¿¢¸®ˆ                                                                              political institutions without considering social and cultural fundamental factors.
               ‚²›‚³¤¦•…¨³¢¿¬¦¸Ç®¢¦È´˜³ˆ«²ˆ…¢                                                                             Consequently, civic culture is adopted to educate people and have them adapt the

               Civic Culture and The Reduction of                                                                         culture into their new ways of life for reduce social inequality.
               Social Inequality                                                                                          Keywords : Social Inequality, Civic Culture



                                                                    วรัญญา  ศรีริน*
                                                              พรอัมรินทร์  พรหมเกิด**




               บทคัดย่อ



                    ในบทความนี้ได้นำเสนอให้เห็นว่า ปัญหาความเหลื่อมล้ำที่เกิดขึ้นในสังคมไทยมีหลายมิติ
               แต่เมื่อวิเคราะห์ถึงปัจจัยเชิงสาเหตุพบว่า มีอยู่สองประการคือ หนึ่ง เกิดจากปัญหาเชิงโครงสร้าง
               ของสังคมไทย สอง เกิดจากปัญหาของพื้นฐานวัฒนธรรมทางการเมืองและพฤติกรรมของผู้คน
               ในสังคม ทั้งสองส่วนนี้มีความเกี่ยวเนื่องเชื่อมโยงกัน ทำให้สังคมไทยติดกับดักอยู่กับความเหลื่อมล้ำ
               มายาวนาน ในบทความนี้ได้เสนอทางออกในการแก้ไขปัญหาความเหลื่อมล้ำทางสังคมด้วยการ
               สร้างวัฒนธรรมทางการเมืองแบบพลเมือง เนื่องจากอดีตที่ผ่านมา สังคมไทยได้พยายาม

               เปลี่ยนแปลงโครงสร้างและสถาบันทางการเมือง แต่ไม่ได้คำนึงถึงปัจจัยพื้นฐานทางด้านสังคมและ
               วัฒนธรรม โดยเฉพาะการมุ่งปลูกฝังวัฒนธรรมทางการเมืองแบบพลเมืองให้กลายเป็นค่านิยม
               และวิถีชีวิตใหม่ของผู้คนเพื่อช่วยลดความเหลื่อมล้ำทางสังคม

               คำสำคัญ : ความเหลื่อมล้ำทางสังคม, วัฒนธรรมทางการเมืองแบบพลเมือง








                 *  นักศึกษาปริญญาเอก สาขาสังคมวิทยา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
                 **  รองศาสตราจารย์ ดร., อาจารย์ประจำสาขาสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา คณะมนุษยศาสตร์และ
               สังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
   377   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387