Page 20 - kpiebook66025

20 การรวมกลุ่มในรัฐสภาเพื่อกิจกรรมทางการเมืองของรัฐสภาอินโดนิเซีย

1.8 นิยามศัพท์ 2

1. สภำที่ปรึกษำประชำชน หรือรัฐสภา The People’s Consultative
Assemble หรือ Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR)

มีจ�านวนสมาชิก 711 คน มาจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 575 คน
และสมาชิกสภาผู้แทนภูมิภาค 136 คน

2. สภำผู้แทนรำษฎร The House of Representatives of The Republic
of Indonesia หรือ Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) มีจ�านวนสมาชิก

575 คน มีวาระ 5 ปี มาจากการเลือกตั้ง เป็นตัวแทนพรรคการเมือง
ที่ได้รับคะแนนเสียงอย่างน้อยร้อยละ 2.5

3. สภำผู้แทนภูมิภำค Regional Representative Council หรือ Dewan
Perwakilan Daerah (DPD) ถูกจัดตั้งขึ้นในปี 2004 มีจ�านวนสมาชิก 136 คน

มาจากการเลือกตั้งจังหวัดละ 4 คน อินโดนีเซียมีทั้งหมด 34 จังหวัด
มีสิทธิในการเสนอกฎหมายที่เกี่ยวกับการปกครองส่วนท้องถิ่นเท่านั้น

4. กำรรวมกลุ่มในรัฐสภำ (Fraksi หรือ Faction) คือ การรวมกลุ่มของ
สมาชิกรัฐสภาทั้งจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (DPR) และสมาชิก

สภาผู้แทนภูมิภาค (DPRD) ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการท�างาน
ของฝ่ายนิติบัญญัติ เป็นศูนย์รวมของสมาชิกรัฐสภาเพื่อร่วมกันดูแลและ

พัฒนาประสิทธิภาพการท�างานของสมาชิกรัฐสภา

5. กลุ่มกอลคำร์ (Golkar หรือ Golongan Karya) เป็นกลุ่มที่ถูกจัดตั้งขึ้น

ในยุคระเบียบใหม่ โดยเริ่มแรกเป็นกลุ่มที่รวมนายทหารต่าง ๆ แต่ภายหลัง
เปลี่ยนเป็นพรรคการเมือง และมีบทบาทสูงที่สุดในยุคระเบียบใหม่

2 นิยามศัพท์ ดูเพิ่มเติมได้จาก Kamus Bahasa Indonesia, Pusat Bahasa Departemen
Pendidikan Nasional Jakarta, 2008.