Page 274 - kpiebook65072

273

ที่ละเมิดต่อเสรีภาพส่วนบุคคลโดยอำาเภอใจที่ได้กระทำาโดย
เจ้าหน้าที่ของรัฐหรือผู้ดำารงตำาแหน่งทางการที่ได้รับเลือกตั้งมา

539
และได้กระทำาไปในขอบเขตทางการนั้น 2) การจำากัดเสรีภาพ
ของบุคคลอื่นโดยอำาเภอใจ หรือการล้มเหลวที่จะหยุดการจำากัด
เสรีภาพดังกล่าวทั้งที่ตนมีอำานาจ หรือการจงใจที่จะไม่แทรกแซง

โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือผู้ดำารงตำาแหน่งทางการที่ได้รับเลือกตั้งมา
ผู้มีข้อมูลว่าการจำากัดเสรีภาพนั้นมีขึ้นภายใต้ขอบเขตงาน

ของตน และ 3) การรับเอาหรือคงไว้ซึ่งบุคคลโดยเจ้าหน้าที่
540
ของรัฐที่ทำาหน้าที่บริหารเรือนจำา โดยไม่มีหมายศาล คำาพิพากษา
คำาสั่งให้คุมขัง หรือคำาสั่งให้ปล่อยตัวที่ชอบด้วยกฎหมาย
541

539 Supra Note 516, Cambodian Criminal Code, Art. 588
“The arbitrary act of violation of personal freedom committed by a public
official or a holder of public elected office, acting in the exercise or on the
occasion of his or her function, shall be punishable by imprisonment from
two to five years and a fine from four million to ten million Riels.”
540 Ibid, Cambodian Criminal Code, Art. 589
“The unlawful deprivation of liberty, the wilful failure either to put an end
to such deprivation when he or she has the power, or the wilful failure to
bring about the intervention of a competent authority, by a public official or
a holder of public elected office who has knowledge of such deprivation in
the course of or on the occasion of his or her function, shall be punishable
by imprisonment from one to three years and a fine from two million to six
million Riels.”
541 Ibid, Cambodian Criminal Code, Art. 590
“The reception or retention of a person by an agent of the prison
administration, without a warrant, a judgment, a detention order or a release
order drafted in conformity with the law shall be punishable by imprisonment
from two to five years and a fine from four million to ten million Riels.”

inside_ .indd 273 14/9/2565 11:15:07