Page 238 - kpiebook65071
P. 238
237
ข้อเปรียบเทียบ เรื่อง การพิจารณาการหมดความจ�าเป็น
ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
กฎหมาย ถ้อยค�าตามบทบัญญัติ
คุ้มครองข้อมูล ที่เกี่ยวข้อง ค�าอธิบาย
ส่วนบุคคล
JAP APPI “…and to delete the ลบข้อมูลส่วนบุคคล
2020 personal data without โดยไม่ล่าช้าเมื่อการใช้งาน
delay when such ข้อมูลส่วนบุคคลหมด
(มาตรา 30)
utilization has become ความจำาเป็น
unnecessary.”
PH DPA 2012 “… (c) The personal data เมื่อข้อมูลส่วนบุคคลหมด
is no longer necessary for ความจำาเป็นต่อวัตถุประสงค์
(มาตรา 34
(e)) the purposes for which ในการเก็บรวบรวม
they were collected…”
