Page 153 - kpiebook64015

(4) เงื่อนไข A คือการกำหนดว่าค่าใช้จ่ายที่

a. เกิดขึ้นเพื่อการเตรียมการซึ่งได้มีการแจ้งไปยังคณะกรรมการการเลือกตั้งตาม มาตรา
94A(1) และ

b. เป็นค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยบุคคลอื่นตามกฎหมายที่เป็นไปตาม มาตรา 94(6) และ

เป้าหมายของมาตรา 94
(5) เงื่อนไข B คือการกำหนดว่าบุคคลอื่นตามกฎหมายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดนั้น คือผู้นำ

ย่อยในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งผ่านการเตรียมการดังกล่าว

(6) เงื่อนไข C คือการกำหนดว่า
a. ยอดค่าใช้จ่ายที่ถูกควบคุมตามกฎหมายโดยรวมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่

กฎหมายกำหนดในดินแดนที่เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรโดยหรือในนามของ
บุคคลอื่นตามกฎหมาย ไม่ได้เกินเพดานที่กำหนดไว้ในมาตรา 94(5) โดยไม่

จำเป็นต้องพิจารณาว่าค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นไปตามเงื่อนไขข้อ A และ B หรือไม่

b. ในกรณีที่มีการกำหนดเพดานค่าใช้จ่ายตามมาตรา 3, 9, 10 หรือ 11 ของ Schedule
10 ในช่วงเวลาที่กฎหมายกำหนด ยอดค่าใช้จ่ายที่ถูกควบคุมตามกฎหมายโดยรวม

ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กฎหมายกำหนดในเขตเลือกตั้งใดใดโดยหรือในนามของ
บุคคลอื่นตามกฎหมาย ไม่เกินเพดานที่กำหนดไว้ในมาตรา 94 (5ZA) โดยไม่

จำเป็นต้องพิจารณาว่าค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นไปตามเงื่อนไขข้อ A และ B หรือไม่

(7) การอ้างถึงความตาม (6) เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่ถูกควบคุมตามกฎหมายโดยหรือในนามของ
บุคคลอื่นตามกฎหมายให้ รวมถึงค่าใช้จ่ายที่ถูกควบคุมตามกฎหมายตามมาตรา 94(6) ให้ถือ

เสมือนหนึ่งว่าเป็นการกำหนดเพื่อให้เป็นไปตามเป้าหมายของมาตรา 94 ของ Schedule 10

94C สรุปภาพรวมของมาตรา 94D ถึง 94H
(1) มาตรา 94D ถึง 94H คือบทบัญญัติที่กำหนดเพดาน และมาตรการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการ

ควบคุมการใช้จ่ายใดใดที่เกิดขึ้นโดยหรือในนามของบุคคลอื่นที่ซึ่งใช้จ่ายไปเพื่อหวังผลต่อ

พรรคการเมืองที่จดทะเบียนพรรคการเมืองใดพรรคการเมืองหนึ่ง
(2) มาตรา 94D นิยามว่าเมื่อใดที่ค่าใช้จ่ายที่ถูกควบคุมตามกฎหมายจะถูกพิจารณาว่าเป็น

ค่าใช้จ่ายที่ใช้ไปเพื่อหวังผลต่อพรรคการเมืองใดพรรคการเมืองหนึ่งเป็นการเฉพาะ และระบุ
เพดานและระยะเวลาที่เพดานดังกล่าวมีผลบังคับใช้

(3) มาตรา 94E ระบุมาตรการเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่ตามมาเมื่อเกิดการใช้จ่ายที่ถือเป็นค่าใช้จ่ายที่ใช้
ไปเพื่อหวังผลต่อพรรคการเมืองใดพรรคการเมืองหนึ่งเป็นการเฉพาะโดยหรือในนามของบุคคล

อื่น ที่มากเกินกว่าเพดานที่กฎหมายกำหนดโดยมิได้รับอนุญาตจากพรรคการเมืองดังกล่าว

153