Page 58 - b29255_fulltext
P. 58
เป็นเรื่องสมมติก็ตาม แต่ก็มีความสมจริงพอที่จะท าให้ผู้อ่านมีความคิดเห็นคล้อยตามไปว่า ผู้เขียนหรือตัวละคร
ได้รับความอยุติธรรมเป็นลักษณะพิเศษที่แตกต่างจากวรรณกรรมเริงรมย์โดยทั่วไปจัดเป็นวรรณกรรมการเมือง
นวนิยาย ศัตรูของเจ้าหล่อน และ ผู้ดี ของดอกไม้สดเป็นวรรณกรรมที่เขียนขึ้นในทศวรรษที่ 2470 ยุคสมัย
แห่งการเปลี่ยนแปลงในด้านต่างๆในสังคมสยามทั้งด้านการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมทั้งภายในภายนอก เช่น
เหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงการปกครองพ.ศ. 2475 วิกฤตเศรษฐกิจตกต่ า การขยายตัวทางการศึกษา น ามาซึ่งการ
ปรับใช้วัฒนธรรมตะวันตกที่เข้ามาอย่างกว้างขวาง ซึ่งเหตุการณ์เปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาดังกล่าวมีผลต่อความคิด
ค่านิยมและโลกทัศน์ของคนในยุคสมัย งานวรรณกรรมก็ได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวด้วยเช่นกัน ทั้ง
แนวคิดโครงสร้างของเรื่อง เทคนิคการเขียนและกลวิธีที่ใช้ในการเขียนงานวรรณกรรมที่มีความเป็นสัจนิยม เป็น
76
เหตุเป็นผล และมีลักษณะเฉพาะตัวมากขึ้น จากบทประพันธ์ของ“ดอกไม้สด” ซึ่งเป็นนามปากกาของ
หม่อมหลวงบุปผา นิมานเหมินท์ เป็นวรรณกรรมเสมือนตัวแทนของกลุ่มสตรีชนชั้นน าในสังคมไทยและบุกเบิกนว
นิยายชีวิตครอบครัวกลุ่มชนชั้นสูงที่ได้รับผลกระทบต่อความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ด้วยเหตุนี้ งานนวนิยายหรือ
วรรณกรรมช่วงนี้จึงสะท้อนโลกทัศน์และแนวคิดของผู้เขียนต่อเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นได้เป็นอย่างดี
นวนิยายเรื่องผู้ดีจึงเสนอภาพของผู้หญิงที่แตกต่างจากยุคสมัยที่ผ่านมา กล่าวคือ “ผู้หญิง” เริ่มมีพื้นที่ทั้งทางสังคม
77
และทางความคิดมากขึ้น
การเปลี่ยนแปลงในด้านต่างๆในสังคมสยามทั้งด้านการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมทั้งภายในภายนอก เช่น
เหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงการปกครองพ.ศ. 2475 วิกฤตเศรษฐกิจตกต่ า การขยายตัวทางการศึกษา น ามาซึ่งการ
ปรับใช้วัฒนธรรมตะวันตกที่เข้ามาอย่างกว้างขวาง ซึ่งเหตุการณ์เปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาดังกล่าวมีผลต่อความคิด
ค่านิยมและโลกทัศน์ของคนในยุคสมัย งานวรรณกรรมก็ได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวด้วยเช่นกัน ทั้ง
แนวคิดโครงสร้างของเรื่อง เทคนิคการเขียนและกลวิธีที่ใช้ในการเขียนงานวรรณกรรมที่มีความเป็นสัจนิยม เป็น
เหตุเป็นผล และมีลักษณะเฉพาะตัวมากขึ้น “ดอกไม้สด” ซึ่งเป็นนามปากกาของ หม่อมหลวงบุปผา นิมานเห
78
มินท์ เป็นวรรณกรรมเสมือนตัวแทนของกลุ่มสตรีชนชั้นน าในสังคมไทยและบุกเบิกนวนิยายชีวิตครอบครัวกลุ่มชน
ชั้นสูงที่ได้รับผลกระทบต่อความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ด้วยเหตุนี้ งานนวนิยายหรือวรรณกรรมช่วงนี้จึงสะท้อนโลก
ทัศน์และแนวคิดของผู้เขียนต่อเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นได้เป็นอย่างดี
ในขณะที่สังคมไทยก าลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อระหว่างโลกยุคเก่าและโลกยุคใหม่ ระหว่างการปกครอง
แบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และประชาธิปไตย การรับการศึกษาและวัฒนธรรมตะวันตกเข้ามาในระบบคิดแบบ
ประเพณีนิยม รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจไปสู่ระบบธนานุภาพ ซึ่งภาพการเปลี่ยนแปลงทั้งหลายนี้ได้
76 ตรีศิลป์ บุญขจร.นวนิยายกับสังคมไทย 2475-2500. กรุงเทพฯ: โครงการต ารา คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย.2542.
77 อรรถพล คงสืบ. พลวัตของ“ผู้หญิง” ในนวนิยาย “ผู้ดี” ของดอกไม้สดช่วงปีทศวรรษ 2470
78 ตรีศิลป์ บุญขจร.นวนิยายกับสังคมไทย 2475-2500. กรุงเทพฯ: โครงการต ารา คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย.2542.
57
