Page 85 - kpi9942

Áª¸¥Ššnµ„µœÁž}œÁ¤º°ŠÃ¦µ–š¸É¤¸‡¼Á¤º°Š-„ε¡ŠÁ¤º°Š¨o°¤¦° ¦¼ž­¸ÉÁ®¨¸É¥¤ŸºœŸoµ œµ— „ªoµŠ„µœÁž}œÁ¤º°ŠÃ¦µ–š¸É¤¸‡¼Á¤º°Š-„ε¡ŠÁ¤º°Š¨o°¤¦° ¦¼ž­¸ÉÁ®¨¸É¥¤ŸºœŸoµ œµ— „ªoµŠ
Áª¸¥Ššnµ
500x70
¡Ã¦
¡Ã¦µ–ª´˜™» «·¨ž„¦¦¤Â®¦·£»Å¥‹Îµœªœ¤µ„ Ánœ ¡¦³¡·¤¡r—·œÁŸµÂ¡¦³­µ¤ ¡¦³­·­°Šµ–ª´˜™» «·¨ž„¦¦¤Â®¦·£»Å¥‹Îµœªœ¤µ„ Ánœ ¡¦³¡·¤¡r—·œÁŸµÂ¡¦³­µ¤ ¡¦³­·­°Š
¡¦³¡»š›¦¼ž—·œÁŸµ Áž}œ®¨´„“µœš¸É¥ºœ¥´œªnµ »¤œÂ®nŠœ¸Êœ´™º°¡»š›«µ­œµ¤µ˜´ÊŠÂ˜n¡»š›«µ­œµ¤µ˜´ÊŠÂ˜n¡»š›¼ž—·œÁŸµ Áž}œ®¨´„“µœš¸É¥ºœ¥´œªnµ »¤œÂ®nŠœ¸Êœ´™º°¡»š›«µ­œµ¤µ˜´ÊŠÂ˜n¡»š›«µ­œµ¤µ˜´ÊŠÂ˜n¡»š›
¡¦³¡»š›¦
«˜ª¦¦¬ 500x700 Á¤˜¦ ž{‹‹»´œ°¥¼nš¸É®¤¼n 5 oµœšnµ„µœ ˜Îµ¨oµœ„¨µŠ ×¥‹µ„„µ¦ »—‡oœ »—˜nŠšµŠÃ¦µ–‡—¸ ŗo0 Á¤˜¦ ž{‹‹»´œ°¥¼nš¸É®¤¼n 5 oµœšnµ„µœ ˜Îµ¨oµœ„¨µŠ ×¥‹µ„„µ¦ »—‡oœ »—˜nŠšµŠÃ¦µ–‡—¸ ŗo
«˜ª¦¦¬š¸É 17-18 ­nªœÃ¦µ–­™µœš¸É¡ ­nªœÄ®nÁž}œ­™µž{˜¥„¦¦¤Â¨oµœœµš¸É„ε®œ—°µ¥»­¤´¥¦³®ªnµŠš¸É 17-18 ­nªœÃ¦µ–­™µœš¸É¡ ­nªœÄ®nÁž}œ­™µž{˜¥„¦¦¤Â¨oµœœµš¸É„ε®œ—°µ¥»­¤´¥¦³®ªnµŠ
¡»š›«˜ ¡»š›«˜ª¦¦¬š¸É 20-22 ­—Š™¹Š„µ¦°¥¼n°µ«´¥˜n°ÁœºÉ°ŠÂ¨³»¤œÂ®nŠœ¸Ê—εÁœ·œ¤µÃ—¥˜¨°— ¤o°¥¼n£µ¥Ä˜o„µ¦ª¦¦¬š¸É 20-22 ­—Š™¹Š„µ¦°¥¼n°µ«´¥˜n°ÁœºÉ°ŠÂ¨³»¤œÂ®nŠœ¸Ê—εÁœ·œ¤µÃ—¥˜¨°— ¤o°¥¼n£µ¥Ä˜o„µ¦
ถอดรหัส รางวัลพระปกเกล้า ’ 50
ž„‡¦° ž„‡¦°Š °Š¡¤nµ £µ¥®¨´Šš¸ÉÁ¸¥ŠÄ®¤n¡nµ¥Â¡o„n¡¦³Á‹oµ»Á¦Šœ°Š Ĝže ¡.«. 2101 —´Šœ´Êœ ®¨´„“µœ˜nµŠÇ š¸ÉŠ °Š¡¤nµ £µ¥®¨´Šš¸ÉÁ¸¥ŠÄ®¤n¡nµ¥Â¡o„n¡¦³Á‹oµ»Á¦Šœ°Š Ĝže ¡.«. 2101 —´Šœ´Êœ ®¨´„“µœ˜nµŠÇ š¸É
ž¦µ„’ ž¦µ„’ ¦³»™¹Š«´„¥£µ¡ °ŠÁª¸¥Ššnµ„µœ Ĝ“µœ³Á¤º°ŠÃ¦µ–­Îµ‡´š¸É‡ª‡»¤¨»n¤Â¤nœÊεždŠšµŠ˜°œÄ˜o¦³»™¹Š«´„¥£µ¡ °ŠÁª¸¥Ššnµ„µœ Ĝ“µœ³Á¤º°ŠÃ¦µ–­Îµ‡´š¸É‡ª‡»¤¨»n¤Â¤nœÊεždŠšµŠ˜°œÄ˜o 5 5
เมืองโบราณสำคัญที่ควบคุมลุ่มแม่น้ำปิงทางตอนใต้
5
ž¦³µ ž¦³µœÄœ»¤œ®¤¼n 5 oµœšnµ„µœ ­nªœÄ®n¤¸ÁºÊ°­µ¥Åš¥¨ºÊ° (š¸ÉÁ¦¸¥„˜´ªÁ°Šªnµ ¥°Š) ŗoÁ oµ¤µœÄœ»¤œ®¤¼n 5 oµœšnµ„µœ ­nªœÄ®n¤¸ÁºÊ°­µ¥Åš¥¨ºÊ° (š¸ÉÁ¦¸¥„˜´ªÁ°Šªnµ ¥°Š) ŗoÁ oµ¤µ
ประชาชนในชุมชนหมู่ 5 บ้านท่ากาน ส่วนใหญ่มีเชื้อสายไทยลื้อ (ที่เรียกตัวเองว่า ยอง)
°µ«´¥Äœ °µ«´¥Äœ¦·Áª–Áª¸¥Ššnµ„µœÁž}œ¦³¥³Áª¨µ„ªnµ 200 že Áž}œ»¤œš¸É¤¸‡ªµ¤­Îµœ¹„¦´„šo°Š™·Éœ ¦´„¬µª´•œ›¦¦¤¦·Áª–Áª¸¥Ššnµ„µœÁž}œ¦³¥³Áª¨µ„ªnµ 200 že Áž}œ»¤œš¸É¤¸‡ªµ¤­Îµœ¹„¦´„šo°Š™·Éœ ¦´„¬µª´•œ›¦¦¤
ž¦³Á¡– ได้เข้ามาอาศัยในบริเวณเวียงท่ากานเป็นระยะเวลากว่า 200 ปี เป็นชุมชนที่มีความสำนึกรักท้องถิ่น
ž¦³Á¡–¸°¥nµŠÁ‡¦nŠ‡¦´— Á oµÄ‹Â¨³˜¦³®œ´„™¹Š‡ªµ¤­Îµ‡´ °ŠÂ®¨nŠš¸É°¥¼n°µ«´¥Â¨³ °Š—¸š¸ÉÁž}œ¤¦—„šµŠ¸°¥nµŠÁ‡¦nŠ‡¦´— Á oµÄ‹Â¨³˜¦³®œ´„™¹Š‡ªµ¤­Îµ‡´ °ŠÂ®¨nŠš¸É°¥¼n°µ«´¥Â¨³ °Š—¸š¸ÉÁž}œ¤¦—„šµŠ
ª´•œ›¦¦¤Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼nĜ¡ºÊœš¸É ‹¹Š¤¸„µ¦¦ª¤„¨»n¤°¥nµŠÁ o¤Â ȊĜ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°ŠÂ¨³­¤ÉεÁ­¤°Äœ„µ¦¹ÉŠ¤¸°¥¼nĜ¡ºÊœš¸É ‹¹Š¤¸„µ¦¦ª¤„¨»n¤°¥nµŠÁ o¤Â ȊĜ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°ŠÂ¨³­¤ÉεÁ­¤°Äœ„µ¦
ª´•œ›¦¦¤Ž รักษาวัฒนธรรมประเพณีอย่างเคร่งครัด เข้าใจและตระหนักถึงความสำคัญของแหล่งที่อยู่อาศัย
และของดีที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมซึ่งมีอยู่ในพื้นที่ จึงมีการรวมกลุ่มอย่างเข้มแข็งในการดำเนิน
°œ»¦´„¬ °œ»¦´„¬r¨³¡´•œµ¤¦—„šµŠª´•œ›¦¦¤Â¨³šo°Š™·ÉœÄ®oÁž}œÅžÄœÂœªšµŠš¸ÉÁ®¤µ³­¤ š´ÊŠœ¸Ê „µ¦—εÁœ·œš´ÊŠ®¤—œ¸Êr¨³¡´•œµ¤¦—„šµŠª´•œ›¦¦¤Â¨³šo°Š™·ÉœÄ®oÁž}œÅžÄœÂœªšµŠš¸ÉÁ®¤µ³­¤ š´ÊŠœ¸Ê „µ¦—εÁœ·œš´ÊŠ®¤—œ¸Ê
การอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอในการอนุรักษ์และพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมและท้องถิ่นให้เป็นไป
¤¸Â„œœ ¤¸Â„œœÎµÄœ„µ¦—εÁœ·œŠµœ‡º° ‡–³„¦¦¤„µ¦°µ­µ­¤´‡¦šo°Š™·ÉœÄœ„µ¦—¼Â¨¦´„¬µ¤¦—„šµŠ«·¨žª´•œ›¦¦¤ÎµÄœ„µ¦—εÁœ·œŠµœ‡º° ‡–³„¦¦¤„µ¦°µ­µ­¤´‡¦šo°Š™·ÉœÄœ„µ¦—¼Â¨¦´„¬µ¤¦—„šµŠ«·¨žª´•œ›¦¦¤
ในแนวทางที่เหมาะสม ทั้งนี้ การดำเนินงานทั้งหมดนี้มีแกนนำในการดำเนินงานคือ คณะกรรมการ
¨oµœœµ ¨oµœœµ (°.­.¤.­.)(°.­.¤.­.)
อาสาสมัครท้องถิ่นในการดูแลรักษามรดกทางศิลปวัฒนธรรมล้านนา (อ.ส.ม.ส.)

„µ¦—εÁ „µ¦—εÁœ·œŠµœ °Š °.­.¤.­.¨oµœœµ Á¦·É¤˜oœÄœže 2529 ­Îµœ´„«·¨žµ„¦š¸É 6 Á¸¥ŠÄ®¤n (Ĝ –³œ´Êœœ·œŠµœ °Š °.­.¤.­.¨oµœœµ Á¦·É¤˜oœÄœže 2529 ­Îµœ´„«·¨žµ„¦š¸É 6 Á¸¥ŠÄ®¤n (Ĝ –³œ´Êœ
การดำเนินงานของ อ.ส.ม.ส.ล้านนา เริ่มต้นในปี 2529 สำนักศิลปากรที่ 6 เชียงใหม่ (ใน
ž{‹‹»´œ ž{‹‹»´œÁž}œ­Îµœ´„«·¨žµ„¦š¸É 8) ‹´—Ä®o¤¸„µ¦°¦¤Ä®o„n˜´ªÂšœž¦³µœ ‹µ„ 3 °ÎµÁ£°Ç ¨³ 20 ‡œ ŗo„nÁž}œ­Îµœ´„«·¨žµ„¦š¸É 8) ‹´—Ä®o¤¸„µ¦°¦¤Ä®o„n˜´ªÂšœž¦³µœ ‹µ„ 3 °ÎµÁ£°Ç ¨³ 20 ‡œ ŗo„n
ขณะนั้น ปัจจุบันเป็นสำนักศิลปากรที่ 8) จัดให้มีการอบรมให้แก่ตัวแทนประชาชน จาก 3 อำเภอๆ
°ÎµÁ£°­ °ÎµÁ£°­´œžiµ˜°Š (¤¸Ã¦µ–­™µœÁª¸¥Ššnµ„µœ) °ÎµÁ£°­´œ„ε¡Š (¤¸Â®¨nŠÁ‡¦ºÉ°Šž{œ—·œÁŸµÃ¦µ–) ¨³´œžiµ˜°Š (¤¸Ã¦µ–­™µœÁª¸¥Ššnµ„µœ) °ÎµÁ£°­´œ„ε¡Š (¤¸Â®¨nŠÁ‡¦ºÉ°Šž{œ—·œÁŸµÃ¦µ–) ¨³
ละ 20 คน ได้แก่ อำเภอสันป่าตอง (มีโบราณสถานเวียงท่ากาน) อำเภอสันกำแพง (มีแหล่ง
°ÎµÁ£°­µ¦£¸ (¤¸Ã¦µ–­™µœÁª¸¥Š„»¤„µ¤) ª´˜™»ž¦³­Š‡r °Š„µ¦‹´—°¦¤ °Š­Îµœ´„«·¨žµ„¦œ´Êœ Á¡ºÉ°Ä®oµ¦£¸ (¤¸Ã¦µ–­™µœÁª¸¥Š„»¤„µ¤) ª´˜™»ž¦³­Š‡r °Š„µ¦‹´—°¦¤ °Š­Îµœ´„«·¨žµ„¦œ´Êœ Á¡ºÉ°Ä®o
°ÎµÁ£°­ เครื่องปั้นดินเผาโบราณ) และอำเภอสารภี (มีโบราณสถานเวียงกุมกาม) วัตถุประสงค์ของการจัด
6
ž¦³µœ อบรมของสำนักศิลปากรนั้น เพื่อให้ประชาชนและชุมชนได้มีส่วนร่วมในการร่วมอนุรักษ์โบราณ
6
ž¦³µœÂ¨³»¤œÅ—o¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¦nª¤°œ»¦´„¬rݦµ–­™µœÂ¨³Ã¦µ–ª´˜™»Â¨³»¤œÅ—o¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¦nª¤°œ»¦´„¬rݦµ–­™µœÂ¨³Ã¦µ–ª´˜™»
สถานและโบราณวัตถุ
6
­Îµ®¦´ ­Îµ®¦´ °.­.¤.­.Áª¸¥Ššnµ„µœ »—¦„ ¤¸‹Îµœªœ 12 ‡œ ¤¸œµ¥‡Îµ—ªŠ ¤–¸—ªŠ§š›·Í (ž{‹‹»´œ°µ¥» 81) °.­.¤.­.Áª¸¥Ššnµ„µœ »—¦„ ¤¸‹Îµœªœ 12 ‡œ ¤¸œµ¥‡Îµ—ªŠ ¤–¸—ªŠ§š›·Í (ž{‹‹»´œ°µ¥» 81)
Áž}œž¦³ Áž}œž¦³›µœ ­nªœž{‹‹»´œ °.­.¤.­.Áª¸¥Ššnµ„µœ ¤¸‹Îµœªœ 24 ‡œ ¤¸œµ¥­´œ˜· °»˜˜³¤³ Áž}œž¦³›µœ šÎµ›µœ ­nªœž{‹‹»´œ °.­.¤.­.Áª¸¥Ššnµ„µœ ¤¸‹Îµœªœ 24 ‡œ ¤¸œµ¥­´œ˜· °»˜˜³¤³ Áž}œž¦³›µœ šÎµ
5 ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมจาก แผ่นพับนำชมโบราณสถานเวียงท่ากาน จัดทำโดย
5 «¹„¬µ¦µ¥ «¹„¬µ¦µ¥¨³Á°¸¥—Á¡·É¤Á˜·¤‹µ„ Ÿnœ¡´œÎµ¤Ã¦µ–­™µœÁª¸¥Ššnµ„µœ ‹´—šÎµÃ—¥ ­Îµœ´„«·¨žµ„¦š¸É 8 Á¸¥ŠÄ®¤n¨³Á°¸¥—Á¡·É¤Á˜·¤‹µ„ Ÿnœ¡´œÎµ¤Ã¦µ–­™µœÁª¸¥Ššnµ„µœ ‹´—šÎµÃ—¥ ­Îµœ´„«·¨žµ„¦š¸É 8 Á¸¥ŠÄ®¤n
5
6 6 สำนักศิลปากรที่ 8 เชียงใหม่
­´¤£µ¬– ­´¤£µ¬–r œµ¥‡Îµ—ªŠ ¤–¸—ªŠ§š›·Í, 1 ¡§¬£µ‡¤ 2551r œµ¥‡Îµ—ªŠ ¤–¸—ªŠ§š›·Í, 1 ¡§¬£µ‡¤ 2551
6 สัมภาษณ์ นายคำดวง มณีดวงฤทธิ์, 1 พฤษภาคม 2551
9
9
0
สถาบันพระปกเกล้า