Page 148 - 6550

P. 148

∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“

Õπÿ≠“µ ·µà¡’‡ß◊ËÕπ‰¢§◊Õ ºŸâ ¡—§√®–µâÕßÀ“‡ß‘π‡Õß‡æ◊ËÕ‡ªìπ§à“‡¥‘π∑“ß ·≈–§à“
‡ß‘π‡¥◊Õπ‡æ◊ËÕ°‘πÕ¬Ÿà¢Õßµ—«‡Õß‡ªìπ‡«≈“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

Àπÿà¡·Œ√‘ ®÷ß‡√‘Ë¡ß“πÀ“∑ÿπ¥â«¬°“√ÕÕ°‰ªæ∫ºŸâ„À≠à¢Õß«ß°“√µà“ßÊ
·≈– “¡“√∂À“∑ÿπ‰¥âÀ≈“¬æ—π‡À√’¬≠ À√—∞‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫§à“‡¥‘π∑“ß·≈–

§à“‡ß‘π‡¥◊Õπ¢Õßµ—«‡ÕßÀ≈“¬ªï πÕ°®“°π—Èπ ‡ß‘π∑’ËÀ“‰¥â¬—ß™à«¬§à“‡¥‘π∑“ß¢Õß
“¡’¿√√¬“¡‘™™—ππ“√’‰¥âÕ’° 1 §Ÿà À≈—ß®“°‡√’¬π®∫ª√‘≠≠“‚∑¥â“π»“ π»“ µ√å
Àπÿà¡Õ‡¡√‘°—π«—¬ 25 ªï°ÁÕÕ°‡¥‘π∑“ß®“° À√—∞œ ∑“ß‡√◊Õ„π‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡

æ.». 2438 ‰ª¬ÿ‚√ª ‰¥â∑àÕß‡∑’Ë¬«¬ÿ‚√ª 1 ‡¥◊Õπ ®“°π—Èπ®÷ß‡¥‘π∑“ß‚¥¬∑“ß‡√◊Õ
ÕÕ°®“°Õ—ß°ƒ…‰ª¬—ß»√’≈—ß°“ ‘ß§‚ª√å ·≈–π—Ëß‡√◊Õ‡≈Á°‡¢â“Õà“«‰∑¬

·Œ√‘ ∂÷ß‰∑¬„π‡¥◊Õπ°—π¬“¬π ·≈–À≈—ß®“°π—ÈπÕ’° 2 —ª¥“Àå ®÷ß‡¥‘π∑“ß
‚¥¬‡√◊Õ¢÷Èπ‰ª¬—ß‡¡◊Õß‡™’¬ß„À¡à ∂÷ß‡™’¬ß„À¡à«—π∑’Ë 8 ∏—π«“§¡ªï‡¥’¬«°—π ‰¥â∑”ß“π

‡º¬·æ√à§√‘ µ»“ π“π‘°“¬‡æ√ ‰∫∑’‡√’¬πµ—Èß·µàπ—Èπ®π∂÷ß æ.». 2441 ®÷ß‰¥â
‡ªìπºŸâ™à«¬§√Ÿ„À≠à¢Õß‚√ß‡√’¬π™“¬«—ß ‘ßÀå§” (Chiangmai Boysû School)
´÷Ëß‡ªìπ‚√ß‡√’¬π™“¬·Ààß·√°¢Õß¿“§‡Àπ◊Õ°àÕµ—Èß‚¥¬Õ“®“√¬å ¥’.®’.§Õ≈≈‘π å

(David G. Collins, §.». 1855-1917) „πªï æ.». 2430 (§.». 1887) (‚√ß‡√’¬π
·Ààß·√°¢Õß¿“§‡Àπ◊Õ‡ªìπ‚√ß‡√’¬π ”À√—∫‡¥Á°À≠‘ß°àÕµ—Èß„πªï æ.». 2422

‡√’¬°«à“‚√ß‡√’¬π µ√’ —πªÉ“¢àÕ¬ µàÕ¡“°≈“¬‡ªìπ‚√ß‡√’¬π¥“√“«‘∑¬“≈—¬)
∑—Èß Õß‚√ß‡√’¬ππ’È√«¡∑—Èß‚√ßæ¬“∫“≈·¡Á§§Õ√å¡‘§·≈–‚√ßæ¬“∫“≈·¡Á§‡§π
≈â«π‡ªìπº≈ß“π¢Õß¡‘™™—ππ“√’™“«Õ‡¡√‘°—ππ‘°“¬‡æ√ ‰∫∑’‡√’¬π 4

4
Herbert R. Swanson, Khrischak Muang Nua: A Study in Northern Thai Church History.
Bangkok: Chuan Printing Press, 1984,

138

143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153