Page 147 - 6550
P. 147
·π«§‘¥«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß
‡∫â“À≈Õ¡ ”§—≠¢ÕßæàÕ§√Ÿ·Œ√‘ °Á§◊Õ§√Õ∫§√—«¢Õß∑à“π æàÕ¢Õß∑à“π
‡ªìπ§π∑’Ë¡’ µ‘ªí≠≠“¥’¡“° ¡’§«“¡√Ÿâ„π¿“…“≈–µ‘π °√’° Ω√—Ë߇» ‡¬Õ√¡—π ·≈–
»÷°…“§âπ§«â“¿“…“Œ’∫√Ÿ«å·≈– —π °ƒµ¥â«¬µ—«‡Õß ·≈–¬—߇™’ˬ«™“≠„π‡√◊ËÕß°“√
∑”∏ÿ√°‘® ¡’∫√‘…—∑„À≠à„ππ§√𑫬Õ√姇 πÕ√“¬‰¥âÕ¬à“ßß“¡„Àâ·°à∑à“πÀ“°µ°≈ß
∑”ß“π√à«¡°—π ·µà∑à“πÀ—π‰ª‡Õ“¥’¥â“π§√‘ µ»“ 𓇪ìπÀ≈—° πÕ°®“°π’È ∑à“π¬—ß
π„®„π ∂“ªíµ¬°√√¡ ‰¥â§—¥‡≈◊Õ°·∫∫Õ“§“√„π¬ÿ‚√ª¡“ √â“ßÕ“§“√ „π«‘∑¬“≈—¬
ª√‘π åµ—π‰¥â√—∫§”™¡‡™¬∑—Ë«‰ª æàÕ¢ÕßæàÕ§√Ÿ·Œ√‘ ‡ªìπ§π∑”ß“πÀπ—° ∑ÿࡇ∑„Àâ
°—∫ß“π¢Õß«‘∑¬“≈—¬·≈–ß“π»“ π“®π≈⡪ɫ¬·≈–‡ ’¬™’«‘µ¥â«¬«—¬‡æ’¬ß 53 ªï
æ’ËπâÕߢÕßæàÕ§√Ÿ·Œ√‘ 5 §π (™“¬ 4 À≠‘ß 1) ‡ªìπªí®®—¬·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠
‡™àπ°—π ™“¬ 3 §π §◊Õ Walter, Van Allen, ·≈– Henry ®∫«‘»«°√√¡‚¬∏“
à«πæàÕ§√Ÿ·Œ√‘ ·≈– Robert ®∫»‘≈ª»“ µ√å à«πæ’Ë “«§π‡¥’¬«¢ÕßæàÕ§√Ÿ§◊Õ
Elizabeth µâÕßÕÕ°®“°°“√‡√’¬π‡æ◊ËÕ¥Ÿ·≈·¡à À≈—ß®“°æàÕ‡ ’¬™’«‘µ æ’Ë “«§ππ’È
Õà“πÀπ—ß ◊Õ¡“°°«à“„§√Ê ‡√’¬π‡ªï¬‚π¥â«¬µπ‡Õß ¡’Ωï¡◊Õ„π°“√‡¬Á∫ªí°∂—°√âÕ¬
·≈–¡’§«“¡√Ÿâ¥’‡¬’ˬ¡‡°’ˬ«°—∫ª√–«—µ‘µ√–°Ÿ≈∑—ÈßΩÉ“¬æàÕ·≈–·¡à (Harris & Butler)
«‘≈‡≈’ˬ¡ ·Œ√‘ ‡°‘¥∑’ˇ¡◊Õߪ√‘π åµ—π (Princeton, New Jersey) - ‡¡◊Õß∑’Ë¡’
°“√»÷°…“¥’·≈–ºŸâ§π π„®°‘®°“√»“ 𓇪ìπæ‘‡»… ¥â«¬§«“¡ π„®„π
§√‘ µ»“ 𓵓¡√Õ¬æàÕ À≈—ß®“°®∫ª√‘≠≠“µ√’¥â“π»‘≈ª»“ µ√å ‡¢“®÷߉¥â
»÷°…“µàÕ¥â“π»“ π»“ µ√å ¢≥–∑’Ë„°≈â®–®∫À≈—° Ÿµ√ °Á‰¥â∑√“∫‡√◊ËÕß°“√‡ªìπ
Õ“ “ ¡—§√‰ª∑”ß“π‡º¬·æ√à§√‘ µ»“ π“π‘°“¬‡æ√ ‰∫∑’‡√’¬π„πª√–‡∑»
3
¥âÕ¬æ—≤π“ ·Œ√‘ ®÷ß ¡—§√¡“∑”ß“π„πª√–‡∑»‰∑¬ §≥–°√√¡°“√∫√‘À“√≈ß¡µ‘
3
‡Àµÿº≈∑’ËæàÕ§√Ÿ«‘≈‡≈’ˬ¡ ·Œ√‘ ‡≈◊Õ°¡“∑”ß“π‡º¬·æ√à§√‘ µ»“ π“„π‰∑¬ πà“®–‡°‘¥®“° ¿“æ∑’Ë≈â“ππ“
„π¢≥–π—Èπ¡’¡‘™™—ππ“√’ (æàÕ§√Ÿ·Œ√‘ ¡‘‰¥â√–∫ÿ„π∫—π∑÷°«à“‡ªì𙓵‘„¥ ·µàπà“®–‡ªìπÕ‡¡√‘°—π∑—ÈßÀ¡¥) ∂÷ß 20 §π
¡’ ∂“π’∑”ß“π∂÷ß 5 ‡¡◊Õß„πªï 2439 §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à ≈”ª“ß ·æ√à πà“π ·≈–‡™’¬ß√“¬ (80 ªï 1906-1986 Àπâ“ 144)
137