Page 20 - kpi6281

13

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

Àπ÷Ëß ¬ÿ§‡√‘Ë¡µâπ: ¡—¬ ¡∫Ÿ√≥“≠“ ‘∑∏‘√“™¬å (√—™°“≈∑’Ë 5 - √—™°“≈∑’Ë 7)
„π¬ÿ§ ¡—¬π’È Õ¬Ÿà„π√–¬–¢Õß°“√æ—≤𓉪 Ÿà§«“¡∑—π ¡—¬ (Modernization) ‡æ◊ËÕ

∑”„Àâª√–‡∑»¡ÿàß Ÿà§«“¡°â“«Àπâ“·≈–»‘«‘‰≈´å∑—¥‡∑’¬¡°—∫Õ“√¬–ª√–‡∑» ‡ªìπº≈
„À⇰‘¥§µ‘„À¡à„π°“√®—¥°“√ª°§√ÕߢÕߪ√–‡∑» π—Ëπ§◊Õ √—∞πÕ°®“°®–¡’Àπâ“∑’Ë
„π°“√√—°…“§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬¢Õߪ√–‡∑»·≈â« ¬—ß®–µâÕß¡’Àπâ“∑’Ë„π°“√
ç∫”√ÿ߇¡◊Õßé ¥â«¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ∫â“π‡¡◊Õß√«¡∂÷ß™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õß√“…Æ√‰∑¬‰¥â

√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ß„πÕ“√¬–ª√–‡∑» ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√ à߇ √‘¡°“√∑”
¡“À“°‘π °“√ª√—∫ª√ÿß°“√§¡π“§¡ °“√√—°…“§«“¡ –Õ“¥·≈–§«“¡‡®Á∫‰¢â
¢Õߪ√–™“™π ´÷Ëß°“√‡°‘¥¢÷Èπ¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬„π§√—Èß·√° °Á
‡ªìπº≈¡“®“°§µ‘‡™àππ’È π—Ëπ§◊Õ °“√®—¥µ—Èß ÿ¢“¿‘∫“≈°√ÿ߇∑æœ „πªï æ.». 2440

À“°·µà°“√®—¥µ—Èß ÿ¢“¿‘∫“≈π’ȇªìπ°“√∫”√ÿ߇¡◊Õß„π≈—°…≥–∑’˵à“ß®“°‡¥‘¡ ‚¥¬¡’
‡ªÑ“À¡“¬„π°“√√–¥¡‡Õ“§π·≈–∑√—欓°√„π∑âÕß∂‘Ëπ‡¢â“¡“√à«¡„π°“√®—¥°“√
∫”√ÿß∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßµπ‡Õß ∑—Èßπ’È „πæ√–√“™°”Àπ¥ ÿ¢“¿‘∫“≈°√ÿ߇∑æœ √.». 116
(æ.».2440) ‰¥â°”Àπ¥Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß ÿ¢“¿‘∫“≈°√ÿ߇∑æœ ‰«â 4 ª√–°“√ §◊Õ

°“√∑”≈“¬¢¬–‡¬◊ËÕ¡Ÿ≈ΩÕ¬, °“√®—¥∑’Ë∂à“¬Õÿ®®“√–ªí “«–¢Õߪ√–™“™π∑—Ë«‰ª, °“√
®—¥Àâ“¡µàÕ‰ª¿“¬Àπâ“Õ¬à“„Àâª≈Ÿ° √â“ßÀ√◊Õ´àÕ¡‚√߇√◊Õπ∑’Ë®–‡ªìπ‡Àµÿ„À⇰‘¥‚√§‰¥â,
·≈–¢π¬â“¬ ‘Ëß‚ ‚§√°·≈– ‘Ëß√”§“≠¢Õß¡À“™π‰ª„Àâæâπ‡ ’¬ µàÕ¡“°Á‰¥â¡’°“√
∑¥≈Õß®—¥µ—Èß ÿ¢“¿‘∫“≈µ”∫≈∑à“©≈Õ¡¢÷Èπ „πªï æ.». 2448 ‚¥¬ ¡‡¥Á®œ °√¡

æ√–¬“¥”√ß√“™“πÿ¿“æ ´÷Ë߉¥â‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¿“√°‘®Àπâ“∑’Ë ‰¥â·°à °“√√—°…“欓∫“≈ ‚¥¬
°“√ª≈Ÿ°Ωï ∑”≈“¬·À≈à߇擖‡™◊ÈÕ‚√§ ·≈–®—¥À“πÈ” –Õ“¥‰«â„Àâ√“…Æ√„™â µàÕ¡“
‡¡◊ËÕ‡ÀÁπ«à“°‘®°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈‰¥âº≈¥’ ®÷߉¥â¢¬“¬°“√®—¥µ—Èß ÿ¢“¿‘∫“≈ÕÕ°‰ªµ“¡
À—«‡¡◊ÕßÕ◊ËπÊ ºà“π°“√µ√“æ√–√“™∫—≠≠—µ‘®—¥°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈À—«‡¡◊Õß √.». 127 ·µà

∑—Èßπ’È ‚¥¬¿“æ√«¡·≈â« Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬¿“¬„µâ√Ÿª·∫∫
ÿ¢“¿‘∫“≈„π¬ÿ§ ¡—¬π’È ®–¡’¿“√°‘®∑’˧àÕπ¢â“ß®”°—¥¡“°Ê ‚¥¬¡ÿà߇πâπ‡©æ“–°“√
√—°…“§«“¡ –Õ“¥‡√’¬∫√âÕ¬¢Õß∫â“π‡¡◊Õß ·≈–°“√ “∏“√≥ ÿ¢¢—Èπæ◊Èπ∞“π‡ªìπ