Page 53 - kpi6273

46

‚§√ß √â“ß°“√∫√‘À“√√“™°“√·ºàπ¥‘π°—∫°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ

à«π∑âÕß∂‘Ëπ ∑—Èßπ’È ∑‘»∑“ߧ«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’ˇªìπÕ¬ŸàÕ“®æ‘®“√≥“‰¥â„π√Ÿª¢Õß

¢âÕ —߇°µ∫“ߪ√–°“√ ¥—ßπ’È
ª√–°“√∑’ËÀπ÷Ëß º≈®“°°“√ªØ‘√Ÿª√–∫∫√“™°“√„π°“√∫√‘À“√√“™°“√
à«π°≈“ß °Á‡ªìπ∑’˧“¥°“√≥剥â«à“ ¢π“¥ ®”π«π ·≈–∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë ¢Õß√–∫∫
∫√‘À“√√“™°“√ à«π°≈“ß¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–À¥µ—«≈ß ‡π◊ËÕß®“°∫∑∫“∑„π°“√‡ªìπºŸâ

®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–„Àâ·°àª√–™“™π‚¥¬µ√߇√‘Ë¡∑’Ë®–§àÕ¬Ê À¡¥‰ª ‡°‘¥°“√ª√—∫
∫∑∫“∑‰ª Ÿà°“√‡ªìπºŸâ°”°—∫¥Ÿ·≈·≈–«“ß¡“µ√∞“π∑“ß°“√∫√‘°“√ “∏“√≥– √«¡∂÷ß
°“√‡ªìπºŸâ‡°◊ÈÕÀπÿπÀ√◊Õ°√–µÿâπ (steering) „À⇰‘¥°“√∫√‘°“√ “∏“√≥–¢÷Èπ ”À√—∫
∫∑∫“∑„π°“√‡ªìπºŸâ®—¥À“·≈–®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–®–‡§≈◊ËÕπ¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà°—∫Õߧå°√

Õ◊ËπÊ ·∑π ´÷ËßÀπ÷Ëß„π°≈ÿà¡Õߧå°√∑’Ë ”§—≠ ‰¥â·°à Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ¥—ßπ—Èπ
√–∫∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ßÀπ૬ߓπ√“™°“√ à«π°≈“ß°—∫Õߧå°√ª°§√Õß
à«π∑âÕß∂‘Ëπ°Á®–µâÕß¡’°“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π‰ª®“°‡¥‘¡ ®“°‡¥‘¡∑’Ë¡—°®–‡ªì𧫓¡ —¡æ—π∏å
∑’Ë´âÕπ∑—∫·≈–·¢àߢ—π°—π‡Õß„π¥â“π°“√®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥– °Á®–µâÕߪ√—∫‡ª≈’ˬπ

‰ª Ÿà§«“¡ —¡æ—π∏å„π≈—°…≥–¢Õߧ«“¡‡ªìπæ—π∏¡‘µ√µàÕ°—π (partnership) ¡“°¢÷Èπ
°≈à“«§◊Õ „π°“√º≈—°¥—ππ‚¬∫“¬µà“ßÊ ¢Õß√—∞∫“≈ºà“π√–∫∫∫√‘À“√√“™°“√
à«π°≈“ßπ—Èπ ®– —¡ƒ∑∏‘Ϻ≈‰¥â °Á®–µâÕßÕ“»—¬§«“¡√à«¡¡◊Õ·≈–‡°◊ÈÕÀπÿπ´÷Ëß°—π·≈–
°—π√–À«à“ß à«π°≈“ß·≈– à«π∑âÕß∂‘Ëπ

ª√–°“√∑’Ë Õß º≈®“°π‚¬∫“¬∑’Ë¡ÿàß √â“ߧ«“¡‡ªìπ‡Õ°¿“æ„À⇰‘¥¢÷Èπ„π√–∫∫
∫√‘À“√√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ π—∫‰¥â«à“ àߺ≈°√–∑∫Õ¬à“ß ”§—≠·≈–™—¥‡®π∑’Ë ÿ¥µàÕ
√–∫∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß à«π°≈“ß°—∫∑âÕß∂‘Ëπ ‡π◊ËÕß®“° °“√∫√‘À“√√“™°“√
à«π¿Ÿ¡‘¿“§π—Èπ Õ“®‡√’¬°‰¥âÕ’°Õ¬à“ß«à“‡ªìπ ç°“√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ‚¥¬√—∞é

(local state government) ¥—ßπ—Èπ °“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π‚¥¬ √â“ߧ«“¡‡ªìπ‡Õ°¿“æ·≈–
§«“¡‡¢â¡·¢Áß„Àâ°—∫°“√∫√‘À“√√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ®÷ßÕ“®¡Õ߉¥â«à“ ¬àÕ¡®–
àߺ≈°√–∑∫„π∑“ß≈∫µàÕ°“√®”‡√‘≠‡µ‘∫‚µ¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ‡π◊ËÕß®“°
∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥„π·∫∫∫Ÿ√≥“°“√π’È √—∞∫“≈§“¥À«—ß„À⇪ìπÕߧå°√

π”„π°“√º≈—°¥—ππ‚¬∫“¬µà“ßÊ ¢Õß√—∞∫“≈„À⇰‘¥º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢÷Èπ„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥
ºà“𧫓¡™à«¬‡À≈◊Õ¥â“π∑√—欓°√µà“ßÊ ∑—Èß„π¥â“π∫ÿ§≈“°√ ß∫ª√–¡“≥ ·≈–