Page 49 - kpi6273

42

‚§√ß √â“ß°“√∫√‘À“√√“™°“√·ºàπ¥‘π°—∫°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ

4.3 °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡ —¡æ—π∏å¿“¬„π√–∫∫√“™°“√‰∑¬À≈—ߪï æ.». 2540

µâÕ߬ա√—∫«à“º≈¢Õß∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠‰∑¬ æ.». 2540 ‡ªìπ®ÿ¥
‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë ”§—≠∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß¿“¬„π√–∫∫√“™°“√
‰∑¬ °≈à“«§◊Õ ∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ 284 ‰¥â∫—≠≠—µ‘„ÀâµâÕß¡’°“√
°√–®“¬Õ”π“® ŸàÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ´÷Ëߺ≈®“°∫∑∫—≠≠—µ‘„π¡“µ√“π’È

∑”„À⇰‘¥°“√µ√“ çæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°”Àπ¥·ºπ·≈–¢—ÈπµÕπ°“√°√–®“¬Õ”π“®„Àâ
·°àÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ æ.». 2542é ´÷Ëß°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È®–¡’§«“¡ ”§—≠
Õ¬à“߬‘ËßµàÕ√Ÿª·∫∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß√—∞·≈–Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ¥—ß∑’Ë
Michael Nelson (2000) ‰¥â°≈à“««à“°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È®–‡ªìπ°ÆÀ¡“¬∑’Ë ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß

‡æ√“–°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È ®–‡ªìπ°ÆÀ¡“¬æ◊Èπ∞“π∑’Ë ”§—≠„π°“√°àÕ„À⇰‘¥°“√®—¥√–∫∫
∫√‘À“√√“™°“√ à«π°≈“ß à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈– à«π∑âÕß∂‘Ëπ„À¡à ∑—Èßπ’ȇæ√“– ¿“¬„µâ
°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È ®–µâÕß¡’°“√∂à“¬‚Õπ¿“√°‘®„π°“√®—¥∫√‘°“√ “∏“√≥–µà“ßÊ ´÷Ëß
‡§¬‡ªìπ¢Õß√“™°“√ à«π°≈“ß ·≈–¿Ÿ¡‘¿“§ „Àâ·°àÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ

πÕ°®“°π—Èπ¬—ß√«¡∂÷ß°“√∂à“¬‚Õπ∑√—欓°√Õ◊ËπÊ ‡™àπ ß∫ª√–¡“≥ ·≈–∫ÿ§≈“°√
¥â«¬ ´÷Ëßπ—Ëπ¬àÕ¡À¡“¬§«“¡«à“„πÕ𓧵√“™°“√ à«π°≈“ß·≈–¿Ÿ¡‘¿“§®–µâÕߪ√—∫
‚§√ß √â“ß„Àâ¡’¢π“¥‡≈Á°≈ß „π¢≥–∑’ËÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ®–µâÕß¡’¢π“¥
„À≠à¢÷Èπ

πÕ°®“°π—Èπ∫∑∫—≠≠—µ‘„π¡“µ√“ 285 ¬—߉¥â∫—≠≠—µ‘„ÀâÕߧå°√ª°§√Õß
à«π∑âÕß∂‘Ëπ∑ÿ°√Ÿª·∫∫µâÕß¡’ºŸâ∫√‘À“√ß“π¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—ÈߢÕß
ª√–™“™π ´÷Ëß àߺ≈∑”„Àâ¢â“√“™°“√ª√–®”∑’˪ؑ∫—µ‘ß“πÕ¬Ÿà„π√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§
®–µâÕßæâπ®“°µ”·ÀπàߺŸâ∫√‘À“√¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ¥—ßπ—Èπ ®÷ßÕ“®

°≈à“«‰¥â«à“º≈®“°∫∑∫—≠≠—µ‘„π¡“µ√“π’È ‰¥â àߺ≈∑”„Àâ∫∑∫“∑¢Õß√“™°“√
à«π¿Ÿ¡‘¿“§∑’ˇ§¬‡ªìπ‡ ¡◊ÕπºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘ËπµâÕß
‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª ‚¥¬∫∑∫“∑„À¡à¢Õß√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§π—Èπ ®–‡πâπÀπ—°‰ª∑’Ë°“√
°”°—∫¥Ÿ·≈Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¡“°°«à“

‡æ√“–©–π—Èπ ®÷ßÕ“®°≈à“«‰¥â«à“π—∫µ—Èß·µàÀ≈—ߪï æ.». 2540 ‡ªìπµâπ¡“
°√–∫«π°“√„π°“√®—¥§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß√—∞·≈–Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ„À¡à