Page 48 - kpi6273

41

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

à«π∑âÕß∂‘ËπÕ¬ŸàÕ¬à“ß¡“°‡™àπ°—π ∑—Èßπ’ȥ⫬‡æ√“–«à“ µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“∑’˺à“π¡“„π

Õ¥’µ ‚§√ß √â“ß°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß∑âÕß∂‘Ëπµ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬‰¥â°”Àπ¥‡Õ“‰«â ‡ªìπ
‚§√ß √â“ß∑’ˇªî¥‚Õ°“ „Àâ°—∫¢â“√“™°“√®“° à«π¿Ÿ¡‘¿“§‰¥â‡¢â“¡“¡’∫∑∫“∑„π°“√
∫√‘À“√ß“π¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß
Õߧ尓√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥ ∑’Ë°”Àπ¥„À⺟â«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥∑”Àπâ“∑’ˇªìπÀ—«Àπâ“ΩÉ“¬

∫√‘À“√¢ÕßÕߧå°√·Ààßπ’È √«¡‰ª∂÷ß°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß ÿ¢“¿‘∫“≈°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π ∑’Ë
°ÆÀ¡“¬‰¥â°”Àπ¥„Àâπ“¬Õ”‡¿Õ∑”Àπâ“∑’ˇªìπª√–∏“π°√√¡°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈
®“° ¿“æ¢Õß°“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®¿“¬„π√–∫∫√“™°“√‰∑¬¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«¡“
¢â“ßµâππ’È ß“π»÷°…“¢Õß√Õß»“ µ√“®“√¬å‡Õπ° ‡À≈à“∏√√¡∑—»πå (2543) ¬—߉¥â

°≈à“«¥â«¬«à“À“°°≈à“««à“√–∫∫√“™°“√‰∑¬¡’≈—°…≥–°“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®Õ¬à“߬‘Ëßπ—Èπ
°ÁÕ“®®–‡ªìπ°“√°≈à“«∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߇撬ߧ√÷Ë߇¥’¬« ∑—Èßπ’ȇæ√“–§«√®–µâÕß°≈à“«¥â«¬«à“
°“√√«¡»Ÿπ¬å¢Õ߉∑¬‡ªìπ°“√√«¡»Ÿπ¬å·∫∫·µ°°√–®“¬ (fragmented centralism)
µ“¡ “¬ß“π¢Õß°√¡µà“ßÊ Õ’°¥â«¬ ´÷Ëß√Õß»“ µ√“®“√¬å‡Õπ°œ ‰¥â‡√’¬° ¿“æ°“√

√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®Õ¬Ÿà„π “¬ß“π¢Õß°√¡µà“ßÊπ’È«à“ ç°√¡∏‘ª‰µ¬é
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ À“°°≈à“«∂÷ߺ≈°√–∑∫∑’Ë ”§—≠¢Õß°“√∑’Ë√–∫∫√“™°“√‰∑¬
¡’≈—°…≥–°“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®Õ¬à“ß Ÿß‡™àππ’È·≈â« °ÁÕ“® “¡“√∂°≈à“«‰¥â«à“º≈°√–∑∫
∑’Ë ”§—≠¢Õß°“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®¿“¬„π√–∫∫√“™°“√°Á§◊Õ°“√∑’ËÕߧå°√ª°§√Õß

à«π∑âÕß∂‘Ëπ‰¡à “¡“√∂∑”Àπâ“∑’ˇªìπ°≈‰°∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–µà“ßÊ
´÷Ëß πÕßµÕ∫µàÕ§«“¡µâÕß°“√¢Õߪ√–™“™π„π·µà≈–æ◊Èπ∑’ˉ¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡·≈–
Õ¥§≈âÕß ‡æ√“–«à“°≈‰°∑’Ë·∑â®√‘ß∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–§◊Õ
√“™°“√ à«π°≈“ß ·≈–√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ´÷Ëß°Á§◊Õ·¢π¢“¢Õß√“™°“√ à«π°≈“ß

π—Ëπ‡Õß ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡ ‘Ëß∑’ˇªìπº≈°√–∑∫∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠¡“°‰ª°«à“π—Èπ°Á§◊Õ °“√
𑬓¡§ÿ≥§à“Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õߪ√–™“™π °≈à“«§◊Õ ¿“¬„µâ ¿“æ
°“√≥å∑’ËÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¡’§«“¡ ”§—≠µàÕª√–™“™π‡æ’¬ßπâÕ¬π‘¥‡™àππ’È
ª√–™“™π à«π„À≠à°Á§ß®–‰¡à„À⧫“¡ π„®Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¡“°π—° ·≈–

°≈—∫¡Õß«à“√“™°“√ à«π°≈“ßµà“ßÀ“°∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠ ·≈–‡ªìπ°≈‰°∑’Ë·∑â®√‘ß∑’Ë
“¡“√∂π”¡“´÷Ëß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߥâ“πµà“ßÊ „π∑âÕß∂‘Ëπ