Page 89 - kpi19815
P. 89
88 การคัดค้านผลการเลือกตั้งโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 89
ในกรณีที่นายกเทศมนตรี (Maire) หรือผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้ ดังกล่าวย่อมไม่มีสิทธิในการคัดค้านผลการเลือกตั้งแต่อย่างใด 55
ทำาการลงทะเบียนในบัญชีรายชื่อพบว่ารายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ปรากฏ 1.1.1.2 ผู้สมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
มีความผิดปกติ โดยเฉพาะในกรณีที่ปรากฏว่ามีการลงทะเบียนในหลาย
บัญชีรายชื่อซึ่งเป็นการกระทำาที่ขัดต่อกฎหมายเลือกตั้ง นายกเทศมนตรี ผู้สมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตามประมวล
หรือผู้มีสิทธิเลือกตั้งข้างต้นสามารถแจ้งต่อคณะกรรมการบัญชีรายชื่อ กฎหมายเลือกตั้งฝรั่งเศสนั้นมีคุณสมบัติพื้นฐานเช่นเดียวกันกับผู้มีสิทธิ
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (commission administrative) อย่างน้อย 8 วันก่อน เลือกตั้ง กล่าวคือบุคคลสัญชาติฝรั่งเศสที่มีอายุ 18 บริบูรณ์ (จะต้อง
ครบกำาหนดการจัดทำาบัญชีรายชื่อในรอบนั้น ในกรณีเช่นนี้ผู้มีสิทธิ มีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์ในวันลงคะแนนเสียงรอบแรก (premier tour)
56
เลือกตั้งที่ได้ลงทะเบียนในหลายบัญชีรายชื่อจะต้องเลือกว่าจะใช้สิทธิ แต่อาจมีอายุยังไม่ครบ 18 ปีบริบูรณ์ในวันลงสมัครก็ได้ ) ย่อมมีสิทธิ
57
ในเขตเลือกตั้งใด หากผู้มีสิทธิเลือกตั้งดังกล่าวมิได้ทำาการเลือกว่าจะ ในการลงสมัครรับเลือกตั้ง หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือหากเป็นผู้มีสิทธิ
52
ใช้สิทธิในเขตเลือกตั้งใดภายใน 8 วันนับแต่ได้รับหนังสือแจ้งเตือนจาก เลือกตั้งก็ต้องมีสิทธิลงสมัครรับเลือกตั้งเช่นกัน อนึ่ง ผู้สมัครรับเลือกตั้ง
คณะกรรมการบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง บุคคลดังกล่าวจะสามารถใช้ จะต้องมีคุณสมบัติบางอย่างเพิ่มเติมจากคุณสมบัติพื้นฐานข้างต้น
สิทธิเลือกตั้งตามบัญชีที่ตนได้ลงทะเบียนเป็นบัญชีสุดท้าย ส่วนรายชื่อ 3 ประการดังนี้
ที่ปรากฏในบัญชีอื่นๆ จะถูกตัดออก อย่างไรก็ดี ในกรณีที่ไม่มีผู้พบเห็น (1) ผู้สมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรต้องเป็นผู้ผ่าน
53
ความผิดปกติข้างต้น และบุคคลดังกล่าวได้ไปใช้สิทธิเลือกตั้งแค่เพียง การอบรมด้านการรักษาดินแดนตามกฎหมายว่าด้วยการ
ในเขตเลือกตั้งเดียวจากหลายเขตเลือกตั้งที่ได้ทำาการลงทะเบียนเอาไว้ รักษาดินแดน : ตามประมวลกฎหมายรักษาดินแดน (code
58
กรณีเช่นนี้ถือว่าคะแนนเสียงดังกล่าวนั้นชอบด้วยกฎหมาย 54 du service national) ฉบับปัจจุบัน บุคคลที่ถือสัญชาติ
ทั้งนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่จะสามารถใช้สิทธิคัดค้านผลการเลือกตั้ง ฝรั่งเศสทุกคน (ชายที่เกิดหลังจากวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ.
ต่อองค์กรตุลาการได้นั้นจะต้องเป็นผู้ที่ได้ไปใช้สิทธิเลือกตั้งในวันลง 1978 และหญิงที่เกิดหลังจากวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ.
59
คะแนน หากผู้มีสิทธิเลือกตั้งมิได้ลงทะเบียนในบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิ 1982 ) จะต้องผ่านการอบรมด้านการรักษาดินแดนเพื่อ
เลือกตั้ง หรือลงทะเบียนแต่ไม่ได้ไปใช้สิทธิในวันลงคะแนน บุคคล
55 คำาวินิจฉัยคณะตุลาการรัฐธรรมนูญ Cons. const., 26 mai 1993, AN Manche 5ème,
52 มาตรา L. 36 วรรคแรก แห่งประมวลกฎหมายเลือกตั้งฝรั่งเศส JO 30 mai 1993, p. 7971; และโปรดดู MALIGNER, B. Ibid. P. 727
53 มาตรา L. 36 วรรคสอง แห่งประมวลกฎหมายเลือกตั้งฝรั่งเศส; โปรดดู DESRAMEAUX, 56 มาตรา L.O. 127 แห่งประมวลกฎหมายเลือกตั้งฝรั่งเศส; คำาพิพากษาศาลปกครองสูงสุด
G. (2013). Droit électoral. Paris: Studyrama. P. 27 CE, 8 juill. 1921, Él. Anéran, Rec., p. 686
54 คำาพิพากษาศาลปกครองสูงสุด CE, 5 déc. 1990, La Rosa, Dieux et autres, Rec. T., 57 มาตรา L. 44 แห่งประมวลกฎหมายเลือกตั้งฝรั่งเศส
p. 785; คำาวินิจฉัยคณะตุลาการรัฐธรรมนูญ Cons. const., 29 janv. 1998, AN Essonne 58 มาตรา L. 45 แห่งประมวลกฎหมายเลือกตั้งฝรั่งเศส
5ème, Rec., p. 108 59 มาตรา L. 112 – 1 และ 2 แห่งประมวลกฎหมายรักษาดินแดน
