Page 77 - kpiebook67003
P. 77
โดยศำลได้ระบุในค�ำพิพำกษำว่ำ International Computers Ltd. นั้น
มีทรัพยำกรจ�ำนวนมำก อีกทั้งยังมีสัญญำประกันภัยผลิตภัณีฑ์์ที่ครอบคลุม
พื้นที่ทั่วโลกในวงเงินถ่ง 50 ล้ำนปอนด์ ในขณีะที่สภำแขวงนั้นอยู่ในสถำนะ
ที่อ่อนแอกว่ำในกำรต่อรอง เนื่องจำกขำดทรัพยำกรทำงกำรเงินและไม่ได้
เป็นผู้ที่ประกอบธุรกิจ ทั้งยัง ไม่มีโอกำสที่จะได้ท�ำข้อตกลงอื่นนอกจำก
ข้อสัญญำจ�ำกัดควำมรับผิดตำมปัญหำ ด้วยเหตุนี้ ศำลจ่งมีค�ำพิพำกษำว่ำ
ข้อจ�ำกัดควำมรับผิดตำมสัญญำมีลักษณีะเป็นข้อสัญญำที่ไม่เป็นธรรม
และพิพำกษำให้ International Computers Ltd. ชดใช้ค่ำเสียหำยมำกกว่ำ
จ�ำนวนที่ถูกจ�ำกัดเอำไว้ 111
อย่ำงไรก็ตำม กรณีีมีข้อสังเกตว่ำในกำรให้ควำมคุ้มครองกับ
คู่สัญญำนั้น ศำลยุติธรรมของสหรำชอำณีำจักรยังพิจำรณีำถ่ง “ลักษณีะ
กำรกระท�ำของฝ่่ำยที่ใช้สิทธิเรียกร้อง” อีกด้วย ยกตัวอย่ำงเช่น กรณีีศ่กษำ
ในคดี Sam Business System v Hedley ซ่่งเป็นกรณีีที่ Hedley ได้ว่ำจ้ำง
ให้ Sam ท�ำกำรติดตั้งซอฟแวร์ อย่ำงไรก็ตำม ปรำกฏิว่ำซอฟแวร์ที่ติดตั้ง
มีข้อขัดข้อง ซ่่ง Hedley มีสิทธิตำมสัญญำที่จะปฏิิเสธซอฟแวร์ดังกล่ำวและ
รับเงินคืน ในกำรวินิจฉัยถ่งค่ำเสียหำยที่ Hedley พ่งจะได้รับนั้น ศำลได้
พิจำรณีำถ่งข้อเท็จจริงว่ำ Hedley ละเลยที่จะใช้สิทธิดังกล่ำว ในสัญญำ
ระหว่ำงคู่สัญญำทั้งสองมีข้อสัญญำจ�ำกัดควำมรับผิดในกรณีีของ
“ควำมเสียหำยอันเกิดจำกแนวปฏิิบัติของคู่สัญญำ” ซ่่งศำลวินิจฉัยว่ำ
ข้อสัญญำนี้ไม่ได้มีลักษณีะที่ไม่สมเหตุสมผล (และสำมำรถบังคับใช้ได้)
St Albans City and DC v International Computers Ltd [1996] EWCA Civ 1296
111
กฎหมายว่่าด้้ว่ยข้้อสััญญาที่่�ไม่เป็็นธรรมข้องสัหภาพยุโรป็และสัหราชอาณาจัักร 67
