Page 383 - kpiebook65072
P. 383
382 บทบัญญัติทางกฎหมาย เพื่อการป้องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำาให้บุคคลสูญหาย
ร่างพระราชบัญญัติฯ ที่มาของกฎหมาย
ฉบับกระทรวงยุติธรรม “ในการควบคุมผู้ถูกจำากัดเสรีภาพตามกฎหมาย
เจ้าหน้าที่ของรัฐผู้มีหน้าที่ในการควบคุมบุคคล
ผู้ถูกจำากัดเสรีภาพต้องจัดให้มีการบันทึกข้อมูล
เกี่ยวกับผู้ถูกจำากัดเสรีภาพ ...”
ฉบับคณะกรรมาธิการฯ “ในการควบคุมตัวบุคคล เจ้าหน้าที่ของรัฐ
ผู้มีหน้าที่รับผิดชอบต้องแจ้งการควบคุมดังกล่าว
ต่อนายอำาเภอและพนักงานอัยการแห่งท้องที่
ที่มีการควบคุมตัวทราบทันที โดยให้นำาตัวบุคคล
ดังกล่าวไปยังที่ทำาการของผู้ควบคุมตัวทันที และ
จัดให้มีการบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับผู้ถูกควบคุมตัว ...”
ฉบับนายวันมูหะมัดนอร์ฯ “ในการควบคุมตัวบุคคล เจ้าหน้าที่ของรัฐ
ผู้มีหน้าที่ในการควบคุมตัวบุคคลต้องจัดให้มี
การบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับผู้ถูกควบคุมตัว ...”
ฉบับนายสุทัศน์ฯ “ในการควบคุมตัวบุคคล ให้เจ้าหน้าที่ของรัฐ
ผู้มีหน้าที่ในการควบคุมตัวบุคคลต้องจัดให้มี
การบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับผู้ถูกควบคุมตัว ...”
จะเห็นได้ว่า ร่างพระราชบัญญัติฯ ระบุประเด็นนี้ไว้อย่างชัดเจนว่า
เจ้าหน้าที่ของรัฐผู้มีหน้าที่ในการควบคุมตัวจะต้องจัดให้มีการบันทึกข้อมูล
โดยรายละเอียดข้อมูลที่ต้องบันทึกนั้น ร่างพระราชบัญญัติฯ กำาหนดประเภท
ของข้อมูลที่ต้องบันทึกซึ่งเป็นไปตามที่อนุสัญญา CED กำาหนด อันรวมถึง
710
710 Supra Note 13, CED, Art. 17(3).
inside_ .indd 382 14/9/2565 11:15:11
