Page 209 - 6550

·π«§‘¥«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß

‡¡◊ËÕ√«∫√«¡ ‘ËߢÕß·≈–·√ß„®‚´‡´°≈—∫∫â“π °≈—∫æ∫«à“°‘Íø∑’ˇ¢“„Àâ
À≈àπÀ“¬‰ª

®â“« µ’È ‡¥‘π§ÿ⬇¢’ˬÀ“°‘Íø∫π‡ âπ∑“ß “¬∑’ˇ∏Õ«‘Ë߉≈൓¡§√Ÿ∑ÿ°«—π

«—π·≈â««—π‡≈à“ ®π„π∑’Ë ÿ¥ °Á‰¥â°≈—∫§◊π¡“Õ¬Ÿà∑’˺¡¢Õ߇∏ÕÕ’°§√—Èß ∑«à“§π∑’Ë„Àâ
®“°‰ªÀ≈“¬«—π·≈â« Õ’°π“π°«à“®–°≈—∫¡“ À√◊Õ‰¡à√Ÿâ«à“®–°≈—∫¡“Õ’°À√◊Õ‰¡à

·≈â«∏“√πÈ”µ“°Áæ√—Ëßæ√ŸÕ’°§√—Èß

√–À«à“ß°“√√Õ§Õ¬ ‡∏Õ‰ª¥Ÿ·≈ ´àÕ¡·´¡·≈–µ°·µàßΩ“ºπ—ß·≈–°√–¥“π
¢ÕßÀâÕ߇√’¬π ®πºŸâ„À≠à∫â“π¡“·Õ∫‡ÀÁπ ·≈–‰¥âª√–®—°…å«à“∫—¥π—È𠄧√√—°„§√

·≈â«¢à“«°Á·æ√à –æ—¥‰ª∑—ÈßÀ¡Ÿà∫â“π

®â“« µ’È ‡ªìπÀ≠‘ߧπ·√°∑’Ë°≈â“ΩÉ“ª√–‡æ≥’§≈ÿ¡∂ÿß™π √—°¢Õ߇∏Õ‡°‘¥®“°
À—«„®‡ √’∑’Ë —ߧ¡®’π à«π∑’Ë≈â“À≈—ß„π¢≥–π—Èπ‰¡àÕπÿ≠“µ„À⇰‘¥·≈–‰¡à π—∫ πÿπ

«—π∑’ˇ¢“∫Õ°‡∏Õ«à“®–°≈—∫¡“ À≠‘ß “«‰ª¬◊π√Õ√‘¡∂ππÀπâ“À¡Ÿà∫â“π ‡º™‘≠
§«“¡Àπ“«·≈–À‘¡–∑—Èß«—π®π®—∫‰¢â «—π√ÿàߢ÷Èπ æÕ§√Ÿ¬—߉¡à¡“ ‡∏Õ°Á‡°Á∫‡ ◊ÈÕºâ“
®–‰ªµ“¡À“„π‡¡◊Õß ·µà‡¥‘πΩÉ“À‘¡–‰¥â‰¡à‰°≈ °Á≈â¡≈ß°≈“ß∑“ß ∂Ÿ°π”°≈—∫∫â“π

‡ªìπ‰¢âÀ≈“¬«—π

‡¡◊ËÕ‡∏Õµ◊Ëπ¢÷Èπ·≈–À“¬ªÉ«¬ ·¡à∫Õ°«à“§√Ÿ°≈—∫¡“·≈â« §√Ÿ¡“‡ΩÑ“‰¢â‡∏Õ
Õ¬Ÿàπ“π ·≈⫇¡◊ËÕ‡∏Õ‰¥â¬‘π‡ ’¬ß§√Ÿ‡√‘Ë¡ ÕπÀπ—ß ◊Õ ‡∏Õ°Á«‘Ë߉ªøíߧ√Ÿ Õπ

‡À¡◊Õπ‡§¬

2 ªï‡»…µàÕ®“°π—È𠧫“¡√—°¢Õߧπ∑—Èß Õß¡’Õÿª √√§¡“°¡“¬ §√Ÿ∂Ÿ°
‡√’¬°µ—«‡¢â“‡¡◊ÕßÀ≈“¬§√—Èß ·≈–¡’§√—ÈßÀπ÷Ëß∂Ÿ°°—°µ—«‰«âπ“π∂÷ß 2 ªï ·µà∑ÿ°§√—Èß

∑’Ë°≈—∫®“°‡¡◊Õß ®â“« µ’È °Á‰ª¬◊π√Õ§√Ÿ„π‡ ◊ÈÕµ—« ’·¥ßµ—«π—Èπ∫π‡ âπ∑“ß “¬π—Èπ
·≈–‡¡◊ËÕ§π∑—Èß Õ߉¥â·µàßß“π°—π æ«°‡¢“°Á‰¡àæ≈—¥æ√“°®“°°—πÕ’°‡≈¬

199