Page 46 - kpi6280

37

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

¡’«“√–°“√¥”√ßµ”·Àπàß∑’Ëπ“πæÕ ¡§«√ ‡™àπ 4 ªï (𓬰‡∑»¡πµ√’
∑’ËÕàÕπ·Õ¡—°®–¡’«“√–„π°“√¥”√ßµ”·Àπàß∑’Ë —È𠇙àπ ¡’«“√– 1 ªï À√◊Õ

2 ªï)
“¡“√∂≈ß ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߉¥âÕ’°‡¡◊ËÕÀ¡¥«“√–

¡’‡æ’¬ßÀ—«Àπâ“ΩÉ“¬∫√‘À“√‡∑à“π—Èπ∑’Ë¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß

¡’Õ”π“®„π°“√·µàßµ—ÈßÀ√◊Õª≈¥‡®â“Àπâ“∑’Ë√–¥—∫ Ÿß„πÕߧå°√‰¥â
¡’Õ”π“®„π°“√‡æ‘Ë¡§à“µÕ∫·∑π„Àâ°—∫§≥–ºŸâ∫√‘À“√‰¥â

¡’Õ”π“®„π°“√®—¥∑”√à“ß√“¬®à“¬ß∫ª√–¡“≥
¡’Õ”π“®„π°“√§—¥‡≈◊Õ°‡®â“Àπâ“∑’Ë√–¥—∫ Ÿß„πÕߧå°√

¡’Õ”π“®„π°“√®—¥À“¡◊ÕÕ“™’æ¡“√à«¡ß“π‰¥â
‡ªìπºŸâ∑’ˇ√’¬°‰¥â«à“‡ªìπ¡◊ÕÕ“™’æ„π°“√∫√‘À“√√–∫∫√“™°“√ 31

3.4 √Ÿª·∫∫ºŸâ®—¥°“√ (The Manager Form)
‚§√ß √â“ß√Ÿª·∫∫ ¿“-ºŸâ®—¥°“√ ∂◊Õ°”‡π‘¥¢÷Èπ„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“

ª√–¡“≥™à«ßµâ𻵫√√…∑’Ë 20 ´÷Ë߇ªìπ™à«ß∑’Ë¡’°“√ªØ‘√Ÿª‚§√ß √â“߇æ◊ËÕ¢®—¥
ªí≠À“°“√§Õ√å√—ª™—Ëπ„π∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë∫√‘À“√ß“π‚¥¬π—°°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡“®“°°“√‡¡◊Õß
·∫∫‡≈àπæ√√§‡≈àπæ«° ´÷Ë߇ªìπ°“√·∑π∑’Ë°“√∫√‘À“√¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õߥ⫬
ºŸâ∫√‘À“√¡◊ÕÕ“™’æ ‡ªìπ√Ÿª·∫∫‚§√ß √â“ß∑’ˉ¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß·π«„π‡™‘ß°“√

∫√‘À“√∏ÿ√°‘®∑’ˇªìπ·π«§‘¥∑’Ë·¬°°“√®—¥∑”π‚¬∫“¬°—∫°“√∫√‘À“√ÕÕ°®“°°—π ·≈–
¡’À≈—°°“√«à“µâÕß∑”„À⇡◊ÕßÀ√◊Õ∑âÕß∂‘Ëπ “¡“√∂®—¥∫√‘°“√„À≥⡓°∑’Ë ÿ¥‚¥¬„™â
32
µâπ∑ÿπ∑’˵˔∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬¡◊ÕÕ“™’æ∑’ˇ√’¬°«à“ ºŸâ®—¥°“√‡¡◊Õß (City Manager) ´÷Ëß
‰¥â√—∫°“√·µàßµ—Èß®“° ¿“∑âÕß∂‘Ëπ‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫°“√∫√‘À“√ß“π

31
William O. Winter, State and Local Government in a Decentralized Republic (New York :
Macmillan Publishing Co.,1981), p. 188-189.
32
Thomas R. Dye, Ibid., p.278.