Page 9 - kpi6269

3

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

ªí®®ÿ∫—π‰¥â°≈“¬‡ªìπ‡»√…∞’ ·≈–‡ªìπºŸâπ”√ÿàπ„À¡à¢ÕßÀ¡Ÿà∫â“π „À⇪ìπºŸâπ”¢ÕßÀ¡Ÿà
∫â“π„À≠àÊ π—Èπ·∑π À≈—ß®“°π—Èπ π‚¬∫“¬·≈–·π«∑“ß„π°“√ª°§√ÕßÀ¡Ÿà∫â“π„π

¿“æ√«¡∑—ÈßÀ¡¥ °Á§ß®–¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ªµ“¡·π«∑“ߢÕߺŸâπ”À¡Ÿà∫â“π§π„À¡à
Õ¬à“߉√°Á¥’ °“√æ‘®“√≥“∂÷ߪؑ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ°—∫
√—∞π—Èπ „π®ÿ¥ ”§—≠¢Õ߇√◊ËÕß∑’ˇªìπª∞¡∫∑ ‡√“§ßµâÕßæ‘®“√≥“‡ªìπª√–‡¥Áπ

‡∫◊ÈÕßµâπ°—π‡ ’¬°àÕπ«à“ §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß√—∞°—∫∑âÕß∂‘Ëππ—È𠉥â‡√‘Ë¡µâπÕ¬à“ß
®√‘ß®—ß·≈–Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫¢÷Èπ‡¡◊ËÕ„¥ ·≈–°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß
®“°√—∞„π≈—°…≥–„¥ À“°∑âÕß∂‘Ëπ‰¡à‰¥â∂Ÿ°√—∫√Õß‚¥¬√—∞·≈â«®–¡’∞“𖇪ìπ‡™àπ‰√

´÷Ëß®– àߺ≈µàÕ√–∫∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∑âÕß∂‘Ëπ°—∫√—∞∑’Ë®–°≈à“«∂÷߇ªìπ≈”¥—∫
µàÕ‰ª
°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ·∫∫‰¡à‡ªìπ∑“ß°“√°—∫·∫∫∑’ˇªìπ∑“ß°“√

°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ ¡’§«“¡‡ªìπ¡“Õ¬à“߉√ ‡√‘Ë¡µâπ¢÷Èπ‡¡◊ËÕ„¥ ·≈–¡’
§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫√—∞ À√◊Õª√–‡∑»„π‡™‘ß«‘«—≤π“°“√Õ¬à“߉√ ‡√◊ËÕßπ’È Õ“®®–°≈à“«

‰¥â«à“ ¡’°“√æ‘®“√≥“·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 ·π«§‘¥À≈—°Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
·π«§‘¥·√° ¡’§«“¡§‘¥§«“¡‡™◊ËÕ·≈–¡’·π«∑“ß°“√æ‘®“√≥“∑’Ë·≈‡ÀÁπ
«à“°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ¢Õß∑ÿ°ª√–‡∑»¡’§«“¡‡ªìπ¡“µ—Èß·µà ¡—¬‚∫√“≥ ·≈–

Õ“®¡’¡“π—∫µ—Èß·µà¡πÿ…¬å‰¥â°àÕµ—Èß —ߧ¡°“√‡¡◊Õߢ÷Èπ„π‚≈° ‡™àπ ¡’¡“µ—Èß·µà ¡—¬°√’°
¡—¬‚√¡—π À√◊Õ ¡—¬°àÕπÀπâ“π—Èπ ·≈–„π°√≥’¢Õ߉∑¬°Á¡’¡“µ—Èß·µà ¡—¬ ÿ‚¢∑—¬ À√◊Õ
°àÕπ ¡—¬ ÿ‚¢∑—¬ ‡™àπ °“√ª°§√Õß·∫∫À—«‡¡◊Õß ·≈–√–∫∫ ‡«’¬ß «—ß §≈—ß π“
‡ªìπµâπ À≈—ß®“°π—Èπ°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ°Á¡’«‘«—≤π“°“√µàÕ‡π◊ËÕ߇√◊ËÕ¬¡“ ´÷ËßÕ“®

¡’§«“¡‡®√‘≠√ÿà߇√◊Õß„π∫“ß ¡—¬ ·≈–Õ“®¡’§«“¡µ°µË”„π∫“߬ÿ§∫“ß ¡—¬ µ√“∫
®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π
·π«§‘¥∑’Ë Õß æ‘®“√≥“„π∑“ßµ√ߢⓡ«à“ °“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëππ—Èπ‡ªìπ

º≈º≈‘µ¢Õß√—∞ ¡—¬„À¡à (Modern State) §◊Õ ∂◊Õ°”‡π‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‰¡àπ“π¡“π’È ·≈–
®–¡’æ—≤π“°“√Õ¬à“ß¡“°„πÀâ«ß‡«≈“∑’˪√–‡∑»¡’°“√ª°§√Õß„π√–∫Õ∫