Page 15 - kpi6269

9

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

„π à«π¢Õß°“√√«∫Õ”π“®∑“ß —ߧ¡«—≤π∏√√¡ ·≈–°“√»÷°…“¥â«¬·≈â«
§ßµâÕßπ—∫«à“‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕ߬ÿ§ ¡—¬„À¡à ·≈–¡’√–¥—∫∑’Ë·µ°µà“߉ª„π·µà≈–ª√–‡∑»

°≈à“«§◊Õ „π —ߧ¡‚∫√“≥¢Õß∑ÿ°ª√–‡∑» æ∫‰¥â«à“«—≤π∏√√¡¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ¢Õß
·µà≈–æ◊Èπ∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠¡“°°«à“ √–∫∫°“√»÷°…“‡Õß°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß∑âÕß∂‘Ë𠇙àπ
‡ªìπ°“√»÷°…“∑’Ë®—¥¢÷Èπ‚¥¬™ÿ¡™π ‚¥¬«—¥ ‚¥¬ ”π—°Õ“®“√¬å∫“ß·Ààß ·≈–‚¥¬
§√Õ∫§√—«¢Õß™π™—Èππ” ¡“°°«à“®–‡ªìπ°“√»÷°…“∑’Ë®—¥‚¥¬√–∫∫‚√߇√’¬π¢Õß

√—∞∫“≈°≈“ß ´÷Ëß∂◊Õ°”‡π‘¥Õ¬à“߇µÁ¡√Ÿª‡¡◊ËÕ‰¡àπ“π¡“π’È
—ߧ¡°“√‡¡◊Õß„¥ À“°¡’°“√°√–®“¬µ—«¢Õß»Ÿπ¬å°≈“ߧ«“¡‡®√‘≠ ‡™àπ

¡’‡¡◊ÕßÕ¬ŸàÀ≈“¬·Ààß Õ’°∑—Èß¡’»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß°“√Õÿµ “À°√√¡ °“√§â“ °“√æ“≥‘™¬å
œ≈œ À≈“¬·À≈àß —ߧ¡°“√‡¡◊Õßπ—ÈπÊ ·¡âπ«à“®–¡’°“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®∑“ß∑À“√
°“√»“≈ ∑“ß𑵑∫—≠≠—µ‘ ·≈–°“√∫√‘À“√‡¢â“ Ÿà à«π°≈“ß °Á¡—°®–‡ªìπ‰ª„π√–¥—∫
∑’ˉ¡à Ÿß¡“°π—° ‡π◊ËÕߥ⫬»Ÿπ¬å°≈“ߧ«“¡‡®√‘≠·À≈àßÕ◊ËπÊ ¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–‡√’¬°
√âÕß·≈–¥÷ßÕ”π“®ÕÕ°®“°»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß°“√‡¡◊Õß°“√∫√‘À“√∫“ß à«π„Àâ

°√–®“¬ÕÕ°‰ªµ“¡»Ÿπ¬åÕ”π“®∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µ¿Ÿ¡‘¿“§µà“ßÊ
„π à«π¢Õß°“√»÷°…“‡Õß °Áπ—∫«à“¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬Ÿà‰¡àπâÕ¬ ‡π◊ËÕߥ⫬‡ªìπ

ªí®®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬µ√ß°—∫∑—»π§µ‘·≈–°“√√—∫√Ÿâ¢Õߪ√–™“™π«à“ √—∞¡’§«“¡
”§—≠‡æ’¬ß„¥ ·≈–Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¡’§«“¡ ”§—≠‡æ’¬ß„¥Õ’°¥â«¬
„πª√–‡∑»∑’Ë°“√»÷°…“®—¥∑”‚¥¬√—∞∑—ÈßÀ¡¥ ¡’·π«‚πâ¡‚¥¬∏√√¡™“µ‘«à“

—ߧ¡°“√‡¡◊Õßπ—ÈπÊ ®–¡’°“√ª≈Ÿ°Ωíß·≈–Õ∫√¡æ≈‡¡◊Õß„Àâ‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õß
√—∞·≈–√—∞∫“≈°≈“ß¡“°°«à“∑âÕß∂‘Ëπ „π∑“ßµ√ߢⓡ°—∫ª√–‡∑»∑’Ë°“√»÷°…“®—¥
‚¥¬∑âÕß∂‘Ëπ À√◊Õ‚¥¬‚√߇√’¬π¢Õ߇հ™π‡ªì𠔧—≠ °Á¡—°¡’·π«‚π⡉ª„π∑“ß

µ√ߢⓡ §◊ÕÕ∫√¡ —Ëß Õπ„Àâæ≈‡¡◊Õ߇ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ¡“°°«à“®–
‡πâπ«à“√—∞¡’ ∂“π– Ÿß ÿ¥Õ¬Ÿà‡Àπ◊ÕÕߧå°√·≈– ∂“∫—πÕ◊ËπÊ
¥—ßπ—È𠧫“¡§‘¥·≈–π‚¬∫“¬·∫∫»Ÿπ¬å°≈“ßπ‘¬¡ (Centralism) ´÷Ëß„π

√–¬–∂—¥¡“¡—°æ—≤π“°≈“¬‡ªì𧫓¡§‘¥√—∞π‘¬¡ (Statism) ®÷ßπ—∫«à“‡ªìπªí®®—¬