Page 17 - kpi6269

11

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

„π√–∫∫∑’Ë∑âÕß∂‘Ëπ‡ªìπÕߧå°√𑵑∫ÿ§§≈∑’ˇ ¡ÕÀ√◊Õ‡∑à“°—π°—∫√—∞π’È ªí®®—¬
∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡«—≤π∏√√¡ ·≈–°“√»÷°…“ π—∫«à“¡’ à«π„π°“√ à߇ √‘¡¥â«¬

‡ªìπÕ—π¡“° ∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß¡“®“°§«“¡‡®√‘≠ §«“¡¡—Ëߧ—Ëß ·≈–√–∫∫°“√»÷°…“∑’Ë
¥”‡π‘π°“√‚¥¬∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‚¥¬√–∫∫‡Õ°™π ¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®– à߇ √‘¡„Àâ
ª√–™“™π¡’§«“¡√—°„π∑âÕß∂‘Ëπ ¡’§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®„π¿“…“«—≤π∏√√¡∑âÕß∂‘Ëπ ‡¡◊ËÕ
”‡√Á®°“√»÷°…“®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬∑’˵—Èß„π∑âÕß∂‘Ëπ·≈–‡ªìπ¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ·≈â« °Á¡—°

®–∑”ß“π„π∑âÕß∂‘Ëππ—Èπ‡Õß À≈—ß®“°π—Èπ °Á®–™à«¬∑”ß“π„Àâ·°àÕߧå°√ª°§√Õß
à«π∑âÕß∂‘Ëπ ∑—Èß‚¥¬°“√Õ“ “ ¡—§√‡¢â“‡ªìπ ¡“™‘° ¿“∑âÕß∂‘Ë𠇪ìπºŸâ∫√‘À“√
∑âÕß∂‘Ëπ À√◊Õ‡ªìπæπ—°ß“π¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ¡“°°«à“®–‡¥‘π‰ª
‡¢â“‰ª»÷°…“°—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õß√—∞ ∑”ß“π°—∫√—∞∫“≈°≈“ß ·≈–°≈—∫¡“§«∫§ÿ¡

∑âÕß∂‘Ëπ À√◊Õ —Ëß„Àâ∑âÕß∂‘Ëπ∑”µ“¡π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈°≈“ß
À“°√—∞°—∫∑âÕß∂‘Ëπ ¡’ ∂“π–‡ ¡Õ°—π·≈â« °Á¡—°®– àߺ≈„Àâµ—«·∑π¢Õß
ª√–™“™π„π°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ·≈–¿Ÿ¡‘¿“§‡ªìπ‰ªÕ¬à“߇¢â¡¢âπ °≈à“«§◊Õ ¡’

∫∑∫“∑ Ÿß∑—Èß„π∑“ß𑵑∫—≠≠—µ‘ °“√‡¡◊Õß °“√§≈—ß ·≈–°“√µà“ߪ√–‡∑» µ—«Õ¬à“ß
‡™àπ ¡’°“√®—¥µ—ÈßÕߧå°√∑“ߥâ“π𑵑∫—≠≠—µ‘¢÷Èπ„ππÕ°‡¢µ‡¡◊ÕßÀ≈«ß ·≈–¡’°“√
°√–®“¬Õ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß„ÀâÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢π“¥„À≠à “¡“√∂

¥”‡π‘π°“√‰¥â§≈â“¬Ê °—∫¡’√—∞∫“≈¿Ÿ¡‘¿“§¢÷ÈπÀ≈“¬·Ààß¿“¬„πª√–‡∑»Àπ÷ËßÊ °“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„π·∫∫π’È„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…‡√’¬°«à“ ‡ªìπ°“√‡°‘¥√—∞°√–®“¬Õ”π“®
∑“ß°“√‡¡◊Õß (Devolving Unitary State) ∫â“ß«à“‡ªìπ°“√‡°‘¥√—∞‡¥’ˬ«‡™‘ß¿Ÿ¡‘¿“§
(Regionalized Unitary State) ¡‘„™à‡ªìπ√—∞‡¥’ˬ«·∫∫¥—È߇¥‘¡ (Classical Unitary
State) ∑’Ë¡’°“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®∑ÿ°ª√–°“√‰«â∑’Ë»Ÿπ¬å°≈“ß

„πµ√ß°÷Ëß°≈“ß æ∫‰¥â«à“ ·π«π‚¬∫“¬¢Õß√—∞·≈–§«“¡§‘¥§«“¡‡¢â“„®
¢Õߪ√–™“™π ‡πâπ«à“∑âÕß∂‘Ëπ‡ªìπÀÿâπ à«π¢Õß√—∞·≈–√—∞∫“≈°≈“ß ·π«§«“¡§‘¥

‡™àππ’È ‰¡à‰¥â¡’≈—°…≥– ÿ¥‚µà߇À¡◊Õπ°—∫∑’Ë°≈à“«¡“„π Õß·∫∫·√° ¥—ßπ—Èπ ∑âÕß∂‘Ëπ
®÷߬—ߧߡ’ ∂“π–µË”°«à“√—∞Õ¬ŸàÕ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥ ·µà°Á‰¡à¢π“¥«à“µâÕßøíߧ” —Ëß®“°