Page 104 - kpiebook67002
P. 104
รัฐสภาต้องตอบประชาชนนั้น ต้องแปลจากภาษาราชการที่ใช้ในระบบรัฐสภาที่มีความยาก ให้เป็นภาษาที่
ประชาชนเข้าใจง่าย ไม่ซับซ้อน โดยระบบ Plenum Kompakt เป็นระบบที่จัดกลุ่มทุกอย่างไว้ในเว็บเพจหน้า
เดียว และรวมข้อมูลทุกอย่างเข้าไว้ด้วยกัน โดยไม่จ าเป็นต้องเลื่อนคลิกหลายหน้า มีการบรรจุข้อมูลเกี่ยวกับ
วาระการประชุม และลิงค์ส าหรับเชื่อมโยงไปยังรายละเอียดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งการบรรจุวิดีโอของ
สมาชิกรัฐสภาที่มีการอภิปรายในแต่ละประเด็น รวมทั้งสามารถดาวน์โหลดเอกสารและวิดีโอที่เกี่ยวข้อง ซึ่งถือ
106
ว่าเป็นประโยชน์อย่างยิ่งแก่ประชาชน
นอกจากช่องทางการสื่อสารในรูปแบบออนไลน์แล้วนั้น รัฐสภาเยอรมนียังมีการจัดท าเอกสารเผยแพร่
ส าหรับสื่อมวลชนเรื่อง “วันนี้ใน Bundestag” เป็นการให้ภาพรวมของการท างานในทุกภาคส่วนของรัฐสภา
เยอรมนี นอกจากนี้ยังมีสิ่งพิมพ์ที่คล้ายคลึงกันเป็นการสรุปการปฏิบัติงานของสมาชิกรัฐสภาเป็นประจ าทุก
สัปดาห์ ในชื่อ “แต่ละสัปดาห์ใน Bundestag” ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการท างานของสมาชิกรัฐสภา
และกระบวนการท างานของรัฐสภา รวมทั้งการพิจารณาร่างกฎหมายต่าง ๆ ของรัฐสภาด้วยเช่นกัน นอกจาก
สื่อสิ่งพิมพ์แล้วนั้น รัฐสภาเยอรมนีจะมีการบันทึกการประชุมในรูปแบบของวิดีโอ รวมทั้งการท างานต่าง ๆ
107
ของรัฐสภา เผยแพร่ในรูปแบบคลิปวิดีโอสั้น ๆ ผ่านช่องทางของรัฐสภาเอง
9) รัฐสภานอร์เวย์
ส าหรับรัฐสภานอร์เวย์ได้ร่วมมือกับบริษัทเอกชนทั้งสถานีโทรทัศน์และวิทยุในการถ่ายทอดการ
ด าเนินงานของรัฐสภา โดยมีการติดตั้งอุปกรณ์ทุกอย่างในอาคารรัฐสภา ขณะที่สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่ง
นอร์เวย์ หรือ Systems NRk เป็นสถานีโทรทัศน์ของรัฐ จะมีหน้าที่รับผิดชอบในการด าเนินงานและบ ารุงรักษา
อุปกรณ์การบันทึกเสียงทั้งหมด ส าหรับการถ่ายทอดการประชุมรัฐสภา การประชุมคณะกรรมาธิการทุกครั้งจะมี
การบันทึกไว้เพื่อเป็นประโยชน์ในการออกอากาศของรายการโทรทัศน์และวิทยุภายในรัฐสภา ส าหรับการ
ออกอากาศของ NRK และสถานีเครือข่ายต่าง ๆ ของเอกชนจะต้องได้รับอนุญาตก่อนที่จะออกอากาศเกี่ยวกับ
รัฐสภา
10) รัฐสภาสวิตเซอร์แลนด์
การน าเสนอข้อมูล ข่าวสารของรัฐสภาสวิตเซอร์แลนด์ด าเนินการผ่านรายการวิทยุและรายการ
โทรทัศน์เป็นกรณีพิเศษ โดยการออกอากาศทุกครั้งจะถ่ายทอดผ่าน 4 ภาษาประจ าชาติของสวิตเซอร์แลนด์
108
ในส่วนของการประชุมรัฐสภา หรือการประชุมต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นภายในรัฐสภาจ าเป็นต้องมีการรายงานทุกวัน
โดยสหภาพนักข่าวที่ได้รับการรับรองจากรัฐสภา นอกจากนี้จะมีการสัมภาษณ์สมาชิกรัฐสภาในเรื่องเฉพาะหรือ
เรื่องส าคัญหรือเรื่องที่เกี่ยวกับท้องถิ่นของสมาชิกรัฐสภา การเผยแพร่ข้อมูลข่าวสารของรัฐสภาสวิตเซอร์แลนด์
106 คณะจัดท าเอกสารวิชาการด้านรัฐสภาศึกษา, การใช้ e-Parliament เพื่อพัฒนาองค์กรให้ก้าวสู่การเป็น SMART
Parliament, น. 1-25.
107 Caldoro, “Information Report on parliaments and media,”
108 Caldoro, “Information Report on parliaments and media,”
103