Page 117 - kpiebook64015

(6) หากการรับบริจาคของพรรคการเมืองที่จดทะเบียนเป็นไปในรูปของการโอนเงินเข้าบัญชี

ธนาคารพาณิชย์ ให้ถือว่าพรรคการเมืองดังกล่าวได้รับเงินบริจาคทันทีที่พรรคได้รับแจ้งผ่าน
วิธีการปรกติทั่วไปถึงยอดเงินที่ถูกโอนเข้ามาในบัญชี

57 การคืนเงินบริจาคในกรณีที่ไม่สามารถระบุตัวตนผู้บริจาค

(1) เพื่อให้เป็นไปตามมาตรา 56 (2) ให้ดำเนินตามมาตรการดังต่อไปนี้
a. หากการบริจาคเป็นการบริจาคที่กระทำโดยบุคคลอื่นนอกจากผู้บริจาค และตัวตน

ของบุคคลผู้นั้นชัดเจน ให้คืนเงินบริจาคไปยังบุคคลผู้นั้นแทน

b. หากไม่เป็นไปตาม (a) แต่ยังคงชัดเจนว่าผู้บริจาคนั้นได้ใช้ช่องทางการบริจาคผ่าน
สถาบันทางการเงิน ให้คืนเงินบริจาคผ่านไปยังสถาบันทางการงินดังกล่าว

c. ในกรณีอื่น ๆ ให้ส่งเงินบริจาคคืนไปที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแทน
(2) ความตาม (1) รวมถึงการคืนเงินบริจาคที่มีมูลค่าเท่ากับสิ่งที่ผู้บริจาคนำมาบริจาค

(3) เงินที่ส่งไปยังคณะกรรมการการเลือกตั้งตาม (1)(c) จะนำไปรวมไว้ใน Consolidated Fund

58 การยึดเงินบริจาคจากผู้ที่ไม่ใช่ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้บริจาคได้หรือไม่สามารถระบุตัวตนได้
(1) มาตรานี้ใช้กับการรับบริจาคของพรรคการเมืองที่จดทะเบียนและ

a. การรับบริจาคเข้าข่ายว่าเป็นไปตามมาตรา54(1)(a) หรือ (b) ซึ่งพรรคการเมืองไม่ได้
รับอนุญาตให้รับบริจาค แต่

b. พรรคการเมืองได้ทำการรับบริจาคเงินที่มีลักษณะตามข้างต้นไปแล้ว

(2) ศาลโดยคำร้องของคณะกรรมการการเลือกตั้งอาจมีคำสั่งให้ยึดเงินบริจาคในยอดที่มีมูลค่าที่
เท่ากับการบริจาคในข้างต้น

(3) ให้ใช้ระเบียบวิธีพิจารณาควาแพ่งในการวินิจฉัย

(4) คำสั่งศาลอาจระบุในคำสั่งว่าใครคือผู้ที่มีความคิดในกระบวนการบริจาคดังกล่าว
(5) ในมาตรานี้ “ศาล” หมายถึง

a. Magistrates’ court ในกรณีของอังกฤษและแค้วนเวลส์

b. Sheriff ในกรณีของสก็อตแลนด์
c. Court of summary jurisdiction ในกรณีของแคว้นไอร์แลนด์เหนือ

d. ศาลยิบรอลตาร์ในกรณีของยิบรอลตาร์
59 การขออุทธรณ์คำสั่งศาลตามมาตรา 58

(1) ให้นำความตาม (2) มาบังคับใช้ในกรณีที่เกิดการยึดเงินบริจาคตามมาตรา 58 โดย
magistrate’ court หรือ court of summary jurisdiction ในกรณีของแคว้นไอร์แลนด์

เหนือ

117