Page 22 - kpi6285

15

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

5. §«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ„πµà“ߪ√–‡∑»

5.1 ª√–‡∑»Ω√—Ë߇»

„π à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√∫√‘À“√√“™°“√ à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õߪ√–‡∑»Ω√—Ë߇» ¡’
‡∑»∫“≈®”π«π°«à“ 36,000 ·Ààß ´÷Ëß„π∫√√¥“‡∑»∫“≈∑’Ë¡’‡ªìπ®”π«π¡“°π—Èπ ¡’
‡∑»∫“≈∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á° ª√–™“°√µË”°«à“ 2,000 §π ‡ªìπ®”π«π¡“° ¥—ßπ—Èπ °“√

√«¡°≈ÿࡇæ◊ËÕ®—¥∫√‘°“√ “∏“√≥–®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß
‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈â« Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ·µà≈–√Ÿª·∫∫µà“ß°Á¡’§«“¡
—¡æ—π∏å°—πÕ¬à“ß„°≈♑¥„πÀ≈“¬Ê °√≥’ ‡™àπ °“√„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“ߥâ“π‡∑§π‘§

«— ¥ÿÕÿª°√≥åµà“ßÊ „À⧫“¡ π—∫ πÿπ∑“ß°“√‡ß‘π „Àâ¢âÕ§‘¥‡ÀÁπÀ√◊Õ¢âÕ‡ πÕ·π–
µà“ßÊ ‡ªìπµâπ

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ „π√–¥—∫¢Õ߇∑»∫“≈¡’°“√√à«¡¡◊Õ°—π„π√–À«à“߇∑»∫“≈
‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–∫“ßÕ¬à“ß ‚¥¬¡’√Ÿª·∫∫¢Õߧ«“¡√à«¡¡◊ÕÕ¬Ÿà
4 √Ÿª·∫∫ §◊Õ À°“√ (syndicats) ·§«âπ (districts) ª√–™“§¡‡¡◊Õß (communaute
urbaine) ·≈–ª√–™“§¡¢Õ߇∑»∫“≈ (communaute de commune) 5

(1) À°“√ (syndicats)

À°“√ ‡ªìπ°“√√«¡°≈ÿà¡°—π¢Õ߇∑»∫“≈ (commune) µ—Èß·µà Õß·Ààß
¢÷Èπ‰ª‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–„πÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ∑—Èßπ’È
À°“√π—∫«à“‡ªìπ√Ÿª·∫∫°“√√«¡°≈ÿࡧ«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ßÕߧå°√ª°§√Õß à«π
∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡’ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“Õ—π¬“«π“π °≈à“«§◊Õ °ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫‡∑»∫“≈ ªï
§.». 1890 (æ.». 2433) ‰¥â°”Àπ¥„Àâ‡∑»∫“≈ “¡“√∂√à«¡¡◊Õ°—π ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå

‡æ◊ËÕ®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–∫“ßÕ¬à“ß ‡™àπ °“√‡°Á∫¢¬– °“√®à“¬πÈ” °“√®—¥µ—Èß

5
π—π∑«—≤πå ∫√¡“π—π∑å, °“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘ËπΩ√—Ë߇» (°√ÿ߇∑æœ: ∂“∫—ππ‚¬∫“¬»÷°…“, 2544), π. 88-
92.