Page 13 - kpi6278

6

‡¡◊Õßæ—∑¬“·≈–Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫摇»…Õ◊ËπÊ

‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑’ËÕ◊ËπÊ ·µàº≈®“°°“√‡µ‘∫‚µ¢Õ߇¡◊Õß∑—Èß„π¥â“π
ª√–™“°√·≈– ¿“槫“¡‡ªìπ‡¡◊Õß ∑”„Àâ°“√∫√‘À“√ß“π„π·∫∫

‡¥‘¡‰¡à Õ¥§≈âÕß°—∫ ¿“«–·«¥≈âÕ¡·≈–ªí≠À“„À¡àÊ ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
µ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õ߇¡◊Õß„À≠à ¥—ßπ—Èπ °ÆÀ¡“¬∑’ËÕÕ°„πªï §.». 1982
©∫—∫‡¥’¬«°—∫∑’Ë„™â·°â‰¢√–∫∫°“√∫√‘À“√„π‡¢µπ§√ª“√’ °Á‰¥â¡’
°“√ª√—∫ª√ÿß√–∫∫°“√∫√‘À“√„π‡¢µ‡¡◊Õß∑—Èß Õߥ⫬ °≈à“«§◊Õ
°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«‰¥â‡æ‘Ë¡®”π«π ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈¢Õß∑—Èß Õß

‡¡◊Õß ‚¥¬‡¡◊Õß Lyon ‡æ‘Ë¡‡ªìπ 73 §π ·≈–‡¡◊Õß Marseille ‡æ‘Ë¡
‡ªìπ 101 §π (ª°µ‘‡∑»∫“≈®–¡’®”π«π ¡“™‘° ¿“‰¥â‰¡à‡°‘π 69
§π) ·≈–¿“¬„πæ◊Èπ∑’ˇ∑»∫“≈¬—߉¥â¡’°“√´Õ¬·∫àßæ◊Èπ∑’ËÕÕ°‡ªìπ
‡¢µ¬àÕ¬ Ê (Arrondissements) ‚¥¬‡¡◊Õß Lyon ¡’ 9 ‡¢µ ·≈–

‡¡◊Õß Marseille ¡’ 16 ‡¢µ ·≈–¿“¬„π‡¢µµà“ßÊ °Á®–¡’√Ÿª·∫∫
°“√∫√‘À“√ß“π‚¥¬¡’ ¿“‡¢µ·≈–𓬰‡∑»¡πµ√’‡¢µ‡™àπ
‡¥’¬«°—π°—∫°“√∫√‘À“√¢Õßπ§√ª“√’
2.2 ¡À“π§√ª“√’ °“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫摇»… (¡À“π§√ª“√’ )

‡¡◊Õߪ“√’ ¡’ 2 ∂“π–æ√âÕ¡Ê °—π §◊Õ ‡ªìπ∑—È߇∑»∫“≈ (Com-
mune) ·≈–Õߧ尓√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥ (Department) ‚¥¬ ¿“
‡¡◊Õߪ“√’ ª√–°Õ∫¥â«¬ ¡“™‘°®”π«π 163 §π ¡“®“°°“√
‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬µ√ߢÕߪ√–™“™π

®“°µ—«Õ¬à“ß∑’Ë°≈à“«¡“æÕ —߇¢ªπ—Èπ À“°æ‘®“√≥“®–‡ÀÁπ«à“ °“√
ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫摇»…¡’§«“¡·µ°µà“߉ª®“°Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß
∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫∑—Ë«‰ª„π∫“ߪ√–°“√ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π à«π¢Õß°“√®—¥‚§√ß √â“ß
°“√∫√‘À“√ ·≈–„π à«π¢Õßæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë®–∫√‘À“√„π√Ÿª·∫∫摇»… ´÷Ëß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È

1.3 ≈—°…≥–°“√∫√‘À“√Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫摇»…

®“°∑’Ë°≈à“«¡“·≈â«„π¢â“ßµâπ«à“ Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫摇»…