Page 19 - kpi6274

12

ª√–«—µ‘°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

¡Ÿπ‘´‘ªÕ≈≈‘µ’È (Municipality) À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“‡∑»∫“≈„πªí®®ÿ∫—π

1.3 §«“¡æ¬“¬“¡„π°“√ª√—∫ª√ÿß ÿ¢“¿‘∫“≈‰ª Ÿà‡∑»∫“≈„π ¡—¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®

æ√–ª°‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«
‡¡◊ËÕæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–ª°‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«¢÷Èπ§√Õß√“™¬å ∑√ß¡’æ√–√“™¥”√‘

„π°“√∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿß ÿ¢“¿‘∫“≈„Àâ¡’≈—°…≥–‡ªìπ°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘ËπÕ¬à“ß·∑â®√‘ß
¡“°¢÷Èπ„π√Ÿª·∫∫¢Õß ç‡∑»∫“≈é ¥â«¬∑√ßÀ«—ß«à“ °“√ª°§√Õß„π√Ÿª·∫∫
‡∑»∫“≈®–‡ªìπ¢—Èπ∑¥≈ÕߢÕߪ°§√Õßµπ‡Õß„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ °àÕπ∑’˪√–‡∑»
6
®–æ—≤𓉪 Ÿàª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡“®“°‡∫◊ÈÕß≈à“ß „π æ.». 2470 ®÷ß∑√ßµ—Èߧ≥–
°√√¡°“√¢÷Èπ¡“§≥–Àπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ∑”°“√»÷°…“·≈–¥Ÿß“π‡∑»∫“≈„πª√–‡∑»Õ“≥“π‘§¡

µà“ßÊ ‚¥¬¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ√“¬ß“π∑’ˉ¥â¡“π—Èπ®–∂Ÿ°π”¡“„™âª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“„π
°“√®—¥°“√‡∑»∫“≈„𠬓¡µàÕ‰ª §≥–°√√¡°“√§≥–π’È ‡√’¬°«à“ §≥–°√√¡°“√
µ√«®°“√ª√–™“¿‘∫“≈ (Municipal Commission) ¡’ π“¬Õ“√å.¥’.‡§√° (R.D.Craig)

∑’˪√÷°…“°√¡∑–‡∫’¬π∑’Ë¥‘π‡ªìπª√–∏“π°√√¡°“√
µàÕ¡“ „π æ.». 2473 ‰¥â¡’°“√µ—Èߧ≥–°√√¡°“√√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘
‡∑»∫“≈¢÷Èπ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“®—¥∑”√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘‡∑»∫“≈ æ.». 2473 ¢÷Èπ ‚¥¬

‡π◊ÈÕÀ“¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘©∫—∫π’È°≈à“«∂÷ß≈—°…≥–·≈–·π«∑“ߢÕß°“√µ—È߇∑»∫“≈
æ√âÕ¡∑—Èßæ‘®“√≥“ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ≥–°√√¡°“√∫√‘À“√
‡√’¬°«à“ §≥–‡∑»¡πµ√’ ´÷Ëß®–¡’®”π«π¡“°πâÕ¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫∞“π–‡∑»∫“≈ ”À√—∫
°“√®—¥‡∑»∫“≈µ“¡√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’ȉ¥â·∫à߇∑»∫“≈ÕÕ°‡ªìπ 3 ™—Èπ §◊Õ

‡∑»∫“≈™—Èπ‡Õ° ¡’æ≈‡¡◊Õ߉¡àµË”°«à“ 8,000 §π ·≈–¡’‡ß‘π√“¬ªï‡ªìπ
®”π«π¡“°

6
¥Ÿ ‡∫π®“¡‘π ‡Õ. ∫—∑ —π, Õ« “π ¡∫Ÿ√≥“≠“ ‘∑∏‘√“™¬å„𠬓¡, ·ª≈‚¥¬ æ√√≥ß“¡ ‡ßà“∏√√¡ “√
¥„ ¢—𵑫√æß»å ·≈–»»‘∏√ √—™π’ ≥ Õ¬ÿ∏¬“ (°√ÿ߇∑æœ: ¡Ÿ≈π‘∏‘‚§√ß°“√µ”√“ —ߧ¡»“ µ√å·≈–
¡πÿ…¬»“ µ√å, 2543), π.183-185 ·≈– π§√‘π∑√å ‡¡¶‰µ√√—µπå, °“√ªØ‘«—µ‘ ¬“¡ æ.». 2475 (°√ÿ߇∑æœ:
”π—°æ‘¡æåÕ¡√‘π∑√å «‘™“°“√, 2540).