Page 32 - kpi6269

26

√—∞°—∫°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ

2.1 §«“¡ —¡æ—π∏å·∫∫‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„Àâ¡’°“√∫√‘À“√√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§
(Sub-National Government in General)

√–∫∫§«“¡ —¡æ—π∏å·∫∫π’È æ∫‰¥â«à“√—∞∫“≈°≈“ß®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫
Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ‚¥¬µ√ß ‚¥¬‰¡à¡’°“√∫√‘À“√√“™°“√ à«π°≈“ß¡“
¢—Èπµ√ß°≈“ß ·¡â«à“®–¡’°“√®—¥µ—ÈßÕߧå°√®“° à«π°≈“ß„πæ◊Èπ∑’˵à“ßÊ ·µàÕߧå°√

‡À≈à“π’È°Á‡ªìπºŸâ·∑π®“° à«π°≈“ß‚¥¬µ√ß Õ’°∑—È߉¡à‰¥â¡’°ÆÀ¡“¬®—¥µ—Èß„À⇪ìπ
Õߧå°√∫√‘À“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§·µàÕ¬à“ß„¥ µ—«Õ¬à“ß∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥ §◊Õ „πª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ
¡’°“√®—¥µ—Èß ”π—°ß“π¢Õß°√–∑√«ßµà“ßÊ ‡™àπ °√–∑√«ß°“√§≈—ß °√–∑√«ß‡°…µ√

°√–∑√«ß§¡π“§¡ °√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡ œ≈œ „πæ◊Èπ∑’˵à“ßÊ ‚¥¬Àπ૬ߓπ‡À≈à“π’È
ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢÷Èπµ√ßµàÕ à«π°≈“ߧ◊Õ°√–∑√«ß∑’Ë®—¥µ—Èß ”π—°ß“π‡À≈à“π’È¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ
Àπ૬ߓπ‡À≈à“π’È®÷ß®—¥‡ªìπ √“™°“√ à«π°≈“ß∑’˵—Èß ”π—°ß“ππÕ°‡¢µ‡¡◊ÕßÀ≈«ß
·≈–¡‘„™à à«π¿Ÿ¡‘¿“§

”À√—∫§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ°—∫√—∞∫“≈°≈“ßπ—Èπ ª√“°Ø«à“ à«π„À≠à
®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—πµ“¡¿“√°‘®Àπâ“∑’Ë¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ °≈à“«§◊Õ ª√–°“√∑’ËÀπ÷Ëß
∑âÕß∂‘Ëπ¡’Àπâ“∑’˵âÕß°√–∑”µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„À⇪ìπÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ

(Local Functions) ·≈– ª√–°“√∑’Ë Õß ∑âÕß∂‘Ëπ¡’¿“√°‘®Àπâ“∑’Ë∑’Ë à«π°≈“ß¡Õ∫
À¡“¬„Àâ∑âÕß∂‘Ëπ∑”°“√·∑π (Delegated Functions) ´÷Ëß∑—Èß Õߪ√–°“√¡’ à«π
°”Àπ¥≈—°…≥–¢Õߧ«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß√—∞°—∫∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë·µ°µà“ß°—π °≈à“«§◊Õ
À“°Àπâ“∑’Ë„¥∑’Ë¡’°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„À⇪ìπÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß∑âÕß∂‘Ë𠧫“¡ —¡æ—π∏å

√–À«à“ß√—∞°—∫∑âÕß∂‘Ëπ®–‡ªìπ‰ªµ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–°√–∫«π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈„À⇪ìπ
‰ªµ“¡°ÆÀ¡“¬

À“°°“√Àπâ“∑’Ë„¥ ∑âÕß∂‘ËπµâÕß∑”‡æ√“–«à“‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë√—∞∫“≈°≈“ß¡Õ∫
À¡“¬„Àâ∑” §«“¡ —¡æ—π∏å®–‡ªìπ‰ªµ“¡¢âÕµ°≈ß√–À«à“ß√—∞∫“≈°≈“ß°—∫∑âÕß∂‘Ëπ
‡™àπ ‡¡◊ËÕ∑âÕß∂‘Ëπ°√–∑”°“√·∑π·≈â« „§√®–‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫‡√◊ËÕß§à“„™â®à“¬
¡“µ√∞“π¢Õßß“π∑’Ë¡Õ∫„Àâ∑”·∑ππ—Èπ¡’≈—°…≥–‡ªìπÕ¬à“߉√ √—∞∫“≈°≈“ߺŸâ‡ªìπ