Page 30 - kpi6269

24

√—∞°—∫°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ

·≈–¢Õߪ√–‡∑»≠’˪ÿÉ𠇪ìπµâπ

„π à«π¢Õß√—∞√«¡‡Õß °Áª√“°Ø«à“‰¥â¡’°“√π”À≈—°·π«§‘¥‡√◊ËÕß
»Ÿπ¬å°≈“ßπ‘¬¡ (Centralism) ¢Õß√—∞‡¥’ˬ«¡“„™â‡™àπ°—𠇙àπ „π À√—∞Õ‡¡√‘°“‰¥â
¡’°“√®—¥µ—Èß ”π—°ß“π¢Õß√—∞∫“≈°≈“ß À√◊Õ√—∞∫“≈ Àæ—π∏凪ìπ®”π«π¡“°„π
√–¥—∫¡≈√—∞ ·≈–„πæ◊Èπ∑’˵à“ßÊ ¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ Àπ૬ߓπ¢Õß

√—∞∫“≈°≈“ß À√◊Õ√—∞∫“≈ Àæ—π∏套߰≈à“« ‡™àπ ”π—°ß“πµ”√«® Àæ—π∏å
Àπ૬ߓπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß Àæ—π∏å ·≈–Àπ૬ߓπ¥â“π «— ¥‘°“√¢Õß Àæ—π∏å
‡ªìπµâπ ‡¡◊ËÕ¡’°“√®—¥µ—Èߢ÷Èπ·≈â« °Á¡—°®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å‚¥¬µ√ß°—∫Õߧå°√

ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ´÷Ëßæ‘®“√≥“‰¥â«à“‡ªìπ‰ª‡æ◊ËÕ°√–™—∫Õ”π“®®“°¡≈√—∞‡¢â“ Ÿà
√—∞∫“≈°≈“ß„π√–¥—∫∑’Ë Ÿß¡“°¢÷Èπ „π ¿“æ°“√≥凙àππ’È Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ
®÷ß¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–¥”‡π‘π¿“¬„µâ°√Õ∫ ¢âÕ·π–π” ·≈–°Æ°µ‘°“∑“ß°“√§≈—ߢÕß
√—∞∫“≈°≈“ß¡“°¢÷Èπ°«à“∑’Ë¥”‡π‘π°“√µ“¡°√Õ∫¢Õß√—∞∫“≈¡≈√—∞¥—ß·µà°àÕπ

°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß Àæ—π∏√—∞¥—ß°≈à“« ∑”„À⇰‘¥¡’°“√
·¬°·¬–„π√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â«à“ ª√–‡∑» Àæ—π∏√—∞·∫∫¥—È߇¥‘¡¡’≈—°…≥–‡¥àπ‡ªìπ
·∫∫∑«‘≈—°…≥å (Dual Federalism) °≈à“«§◊Õ √—∞∫“≈ Àæ—π∏å®–¥”√ßÕ¬Ÿà„π

√–¥—∫™—Èπ∫π ·≈–¥”‡π‘π°‘®°“√‡©æ“–‡√◊ËÕß°“√µà“ߪ√–‡∑» °“√∑À“√ ·≈–°“√
§≈—߇∑à“π—Èπ ‡√◊ËÕß°‘®°“√¿“¬„πµà“ßÊ µ°‡ªìπ¢Õß√—∞∫“≈¡≈√—∞∑—ÈßÀ¡¥ Õ¬à“߉√°Á¥’
√Ÿª·∫∫„πªí®®ÿ∫—π‰¡à‰¥â‡ªìπ‰ªµ“¡√Ÿª·∫∫¥—È߇¥‘¡‡ ’¬·≈â« ‡π◊ËÕߥ⫬‡°‘¥√Ÿª·∫∫
Àæ—π∏√—∞„À¡à (New Federalism) ´÷Ëß√—∞∫“≈ Àæ—π∏å À√◊Õ√—∞∫“≈°≈“߉¥â

¢¬“¬∫∑∫“∑·≈–°≈‰°¢Õßµπ≈߉ª¥”‡π‘π°“√‡√◊ËÕß «— ¥‘°“√ °“√√—°…“§«“¡
ß∫‡√’¬∫√âÕ¬ °“√»÷°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ œ≈œ ´âÕπ∑—∫≈߉ªæ—«æ—π°—∫°‘®°“√¢Õß
√—∞∫“≈¡≈√—∞·≈–√—∞∫“≈∑âÕß∂‘Ëπ

°≈à“«‰¥â«à“ °“√æ‘®“√≥“√Ÿª·∫∫¢Õß√—∞«à“‡ªìπ√—∞‡¥’ˬ« À√◊Õ√—∞
√«¡π—Èπ ¬—ß§ß¡’§«“¡ ”§—≠·≈–¡’§ÿ≥ª√–‚¬™πå ‡π◊ËÕߥ⫬‡ªìπÀ≈—°°“√·≈–‡ªìπ
·π«∑“ß„π°“√æ‘®“√≥“«à“ Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õߪ√–‡∑»π—Èπ —¡æ—π∏å