Page 51 - 10941_Fulltext
P. 51
'OJ 1 n m''ilUbb 'W'd ~ Vl~11'il~A mun n~'il~ ~,)'WYl'il~ ~'W'Oj:;~'il~~~')'Whl-JfU~ Vl"ll'ilU 1 'Wn1 ~U1t.11Nl'Wnu
f~U1"W~l~ v)~t!'W f~ul~n~1~~~1~nlt.1'WVlllY~J11~n"lt.ltJl~~1'W'd'Wt.I~~~f~U1~n~1~i1'f)LU'W
~ ~ ~
J11~n'Oj'll'il~fJu"H~n~1~ bb~l~l-J'ilut.lmtll~'il~ A nnJn fI~'fl~ 'll'd'WYl'f)~ ~'W hl~l L tJ'WnlnL'VI'W LVltl'fl1'Oj
L1t1 nJ11 ~n'"l L t.I "'11 Ul~tJ 1 LU'W "111 ~n~Vi'th 'U ~1'li 01 ~aJ'fl'U'VIaJ1~1. ~'fl-3 An nJ n A~'fl~'ti'J'U
~'fl.:!~'UhJvhL'ihml~LL'VI'U (Agency Delegated Functions)" 1'Wnl~~VlJ11~n'"lLVI~lU f~Ul~
~
n ~1~'Oj:::~ Vl'M~~Uth:::l-J 1 ru~lJ U~'4'WLLri'fl-.1 r1 nnJ nA ~'fl~~'d'WYl'fl~ ~'W LL~ :::'fl-.1 Annl nfl~'f)~~')'W
Yl1.l~ ~ 'W~WW 1~ ~"l::: ~1.l~ ~ VlJ11 j' n'Oj L t.I ~ It!'W 1 ~ L U'W 1 tl (;l1l-J~ f~u 1~ n ~ 1-.11~ n 1 t.I'WVlLL 'W'd 'VIl~t.l1'f)
~
'W LtlU lt1 L'fl1 H lVltl'fl~ A n~tl n fI Hl-.1 ~,)'WYl'il~ ~'W hJ ~lmj'rl~'"l:;~ Vl~'W 1"l1 'Wn1 ~~ VlJ11dn"l m~lt!'W
1~ L'il~ LVltl:S~~; LL~ :::LL~ LL~~J11Yl'il-.1 ~'WL 'il~ rn~~ll-Jl HI L -if l1tl(;ld'd"l~'ilU nld~ Vll11J11~n'"l L t.I ~1t!'W
1~8 J11~n'OjVltJl~tl~:::LJ1'V1U ~'il~LU'W~l'W'd'Wl-Jln 'ill~ n1~~Vln1J'L~'f)n~-.1 n1~'dl-.1LL~'W~VJ.J'Wl
<u
LYlJ'l:::'U:::t!'W ~~~ll-Jl~blnrh'd 1~11 LflN~¥1~n1~u1t.11~n"ll nlnLeJ'W~'W'lI'il~tl~:::L 'VI ~
~~,A'lLU'Wf:'J~'"llnn1j'UDttlj':;uUn"llnldl'W~r1Ll-J9t!'W tl~:;n'ilultl~'dtlLfI~-.1~h-.1 3 ~,)'W l~LLri
n1~U1t.11~n'li n1~~'d'Wn~ 1-.1 n1~U1t.11n'll n1 ~~'d'WJ1iJ[l1 fI LL~ :::n1~U1t.11~n'll n1~~'d'WYl'il-.1~'W
<u
n'l! n1~l-J'ilUt.ll-JltJllY'il~A nnl n fI~'il-.1~'d'WYl'f)-.1 ~'WhJ ~1 LtJ'Wn1 m'VI'W (Agency Delegated
Functions)" L U'W~ 1'W'd'Wl-J1 n l111 ~'il'l r1nnJn fI~tl~~'d'WYl'f)-.1 ~'W~tl~tltJJ11t11~n1~nl nu Vl LL~~
<u <u
m~tlihtl n1~'U~'VI1~~1'li n1~LL~'U ~'U"lJ'fl.:!~~'U1. 'U'1i'J-3'V1'Gl-3'tl-3A~1~ L~ nAf-3Vi 2
J11tJt.I~~"llntl~:::L'VI P!rtiU\Jl~~lmLYi1'W~-.1f1nl-J L~n flf~~ 2 tl~:;L 'VI~~t.lf~'f)Ll-J1nl1~
~ .
~
,
~
~'il~tJtll-Jfu 11 ~t.lf~'f) Ll-J 1n 11~ L -if 1l-J l~U'VI U l'vll 'Wn ld'd 1-.1 Lfl N~ ¥l~.w 'W ~1 'W'lI'f)~ ~:::UU n'l! n1 ~~
~ ~
8 Michio Muramatsu and Farrukh Iqbal, "Understanding Japanese Intergovernmental Relations:
Perspectives, Models, and Salient Characteristics" in Michio Muramatsu, Farrukh Iqbal, and Ikuo
Kume (eds) , op,cit.. p. 4. LLtl::: 1Jf'DC1)l L'l~lf'Di. m'iunrl'i'f)~V1'f)~~'WU'i:;b'V1f'1n1~'W (n~~LYl'V'l"1: Lr1NntJ'
~-lL~1).JntJ'u1'\.11J'4'~nlJ'~~L~t.mlJ'm:::~18~1'Wl~~Yi'il~~'W ~l1!n~l'W n.'\'l , 2542), 'W. 22.