Page 75 - kpiebook65027

Johanson, Katya & Glow, Hilary & Kershaw, Anne. (2014) ได้ศึกุษาถึงสั�วินที�เกุี�ยวิข์้อิง
กุับุศิลปะและวิัฒนธิ์รรม พบุวิ�า งานศิลปะในพ่�นที�มักุอิาศัยงบุประมาณจิากุภาครัฐ ทั�งในท้อิงถิ�น

และระดับุชาติ อิย�างไรกุ็ตามรัฐบุาลท้อิงถิ�นได้กุลายเป็นแหล�งสัำาคัญข์อิงกุารกุำาหนดนโยบุาย
ทางวิัฒนธิ์รรมที�เด�นชัด และเป็นผู้สันับุสันุนงบุประมาณเพ่�อิกุิจิกุรรมทางศิลปะและวิัฒนธิ์รรม

กุารศึกุษานี�แสัดงให้เห็นถึงบุทบุาทข์อิงอิงค์กุรปกุครอิงสั�วินท้อิงถิ�น จิำานวิน 5 แห�ง ในประเทศ
อิอิสัเตรเลีย และแสัดงให้เห็นวิ�าอิงค์กุรปกุครอิงสั�วินท้อิงถิ�นได้มีบุทบุาทสัำาคัญในเร่�อิงนี�

ซึ�งลักุษณะที�สัำาคัญข์อิงนโยบุายทางวิัฒนธิ์รรมในระดับุท้อิงถิ�น ค่อิ หน้าที�ข์อิงอิงค์กุรปกุครอิง
สั�วินท้อิงถิ�น ในกุารสัร้างควิามใกุล้ชิดกุับุประชาชนในพ่�นที� มีควิามย่ดหยุ�นในกุารตัดสัินใจิ

และกุารใช้งบุประมาณ (รายงานกุารพิจิารณาศึกุษา คณะกุรรมาธิ์ิกุารกุารปกุครอิงท้อิงถิ�น วิุฒิสัภา,
2563)

จิากุกุารศึกุษาข์อิง Gottler and Ripp มีกุารศึกุษาและเปรียบุเทียบุกุับุกุารจิัดกุาร
ทางวิัฒนธิ์รรมข์อิงพ่�นที�ทางวิัฒนธิ์รรมในหลายประเทศ ทั�งในทวิีปยุโรปและทวิีปอิเมริกุาเหน่อิ

พบุวิ�า นานาประเทศให้ควิามสัำาคัญกุับุกุารมีสั�วินร�วิมข์อิงชุมชน โดยถ่อิวิ�าเป็นกุลยุทธิ์์สัำาคัญ
สัำาหรับุกุารพัฒนาเม่อิงมรดกุทางวิัฒนธิ์รรม และมีกุารให้ควิามสัำาคัญกุับุกุารเปลี�ยนแปลง

ด้านกุารจิัดกุารทางวิัฒนธิ์รรมและมีควิามเข์้าใจิเร่�อิงข์อิงมรดกุทางวิัฒนธิ์รรมที�มีควิามกุวิ้างข์วิางข์ึ�น
มีกุารให้ควิามสัำาคัญกุับุกุารมีสั�วินร�วิมข์อิงชุมชนในระดับุต�าง ๆ มากุข์ึ�น เป็นกุารจิัดกุารทาง

วิัฒนธิ์รรมในศตวิรรษที� 21 ซึ�งสัังคมถ่อิวิ�าเป็นสั�วินหนึ�งข์อิงระบุบุกุารบุริหารจิัดกุารที�ต้อิงเข์้ามา
มีบุทบุาทในกุารตัดสัินใจิ กุารสันับุสันุนทางกุารเงิน กุารสั่�อิสัาร และกุารมีสั�วินร�วิมในสั�วินข์อิง

รูปแบุบุอิ่�น ๆ (รายงานกุารพิจิารณาศึกุษา คณะกุรรมาธิ์ิกุารกุารปกุครอิงท้อิงถิ�น วิุฒิสัภา, 2563)

กุารศึกุษานี�ยังพบุวิ�า ควิามเข์้าใจิเกุี�ยวิกุับุกุารสั่�อิสัารได้เปลี�ยนแปลงไป เน่�อิงจิากุทฤษฎี

กุารสั่�อิสัารแบุบุเดิม ๆ ใช้โครงสัร้างข์อิงควิามเช่�อิมโยงระหวิ�างผู้สั�งสัารและผู้รับุสัารแบุบุทางตรง
แต�ปัจิจิุบุันมีกุารใช้สั่�อิทางสัังคมมากุข์ึ�นและมีกุารเปิดโอิกุาสัมากุข์ึ�น ควิามเข์้าใจิเกุี�ยวิกุับุกุารสั่�อิสัาร
จิึงเป็นเร่�อิงข์อิงระบุบุที�ซับุซ้อิน มีหลายช�อิงทาง และบุางครั�งกุ็เป็นเร่�อิงที�ควิบุคุมไม�ได้ ดังนั�นจิึงมี

กุารเปลี�ยนแปลงที�เห็นได้ชัดเจินค่อิควิามเข์้าใจิในภาพรวิมเกุี�ยวิกุับุมรดกุทางวิัฒนธิ์รรมมีมากุข์ึ�น

บุทบุาทข์อิงชุมชนและท้อิงถิ�นในกุารเช่�อิมกุับุมรดกุทางวิัฒนธิ์รรมมีควิามสัำาคัญมากุข์ึ�นกุวิ�าเดิม
ตลอิดจินควิามเข์้าใจิเกุี�ยวิกุับุกุารสั่�อิสัารได้มีกุารพัฒนาข์ึ�นจิากุแนวิคิดข์อิงกุารสั่�อิสัารทางเดียวิไป
เป็นกุระบุวินกุารที�มีควิามซับุซ้อินและเป็นระบุบุมากุข์ึ�น ทิศทางที�สัำาคัญเหล�านี�จิึงมีควิามสัำาคัญ

วิ�าทำาไมจิึงต้อิงมีกุารมีสั�วินร�วิมข์อิงชุมชนในเร่�อิงข์อิงกุารจิัดกุารทางวิัฒนธิ์รรม

64