Page 36 - kpiebook65027

2.3 แนวัค์ิดทีุนทีางสังค์มูแลัะทีุนทีางวััฒนธีรรมู

ทุนทางวิัฒนธิ์รรมเป็นพลังสัำาคัญในกุารข์ับุเคล่�อินสัังคม ชุมชน กุลุ�ม ชาติพันธิ์ุ์ต�าง ๆ

สัู�ควิามสัำาเร็จิตามเป้าหมายที�ต้อิงกุาร โดยทุนวิัฒนธิ์รรมดังกุล�าวิมีกุารเปลี�ยนแปลงไปตาม
กุารเปลี�ยนแปลงทางวิัฒนธิ์รรมที�เกุิดข์ึ�นในแต�ละพ่�นที�ในยุคสัมัยต�าง ๆ

ปิแยร์ บุูร์ดิเยอิ (Pierre Bourdieu) กุล�าวิไวิ้วิ�า “ทุนวิัฒนธิ์รรม” หมายถึง คุณค�าที�บุุคคล

ได้รับุจิากุกุระบุวินกุารหล�อิหลอิมทางสัังคม จินกุลายเป็นคุณสัมบุัติติดตัวิที�เอิ่�อิให้บุุคคลสัามารถนำา

ไปเพ�ิมพูนมูลค�าข์อิงตนได้ โดยแบุ�งเป็น 3 ลักุษณะ ค่อิ ทุนวิัฒนธิ์รรมท�ีแฝ่งฝ่ังอิยู�ในกุาย
(Embodied Form) ทุนวิัฒนธิ์รรมที�อิยู�ในรูปข์อิงวิัตถุ (Objectied Form) และทุนวิัฒนธิ์รรมที�อิาศัย
กุารสัถาปนา (Institutionalization State) (ชนิดา เสังี�ยมไพศาลสัุข์, เศรษฐกุิจิข์อิงทรัพย์สัินเชิง

สััญลักุษณ์: 79)

ดิเรกุ ปัทมสัิริวิัฒน์ ได้เสันอิแนวิคิดไวิ้วิ�าทุนวิัฒนธิ์รรมเกุี�ยวิข์้อิงกุับุคุณค�าที�เป็นควิามรู้

ภูมิปัญญาและงานสัร้างสัรรค์ อิันเกุิดจิากุกุารค้นควิ้าและกุารค้นพบุโดยผู้ทรงควิามรู้ในท้อิงถิ�น
รวิมถึงค�านิยมและควิามเช่�อิที�ทำาให้เกุิดกุารจิัดระเบุียบุทางสัังคมหร่อิสัร้างกุติกุาที�เป็นคุณค�า

ทางสัังคมโดยสั�วินรวิม (ดิเรกุ ปัทมสัิริวิัฒน์, 2549. อิ้างในเรณู เหม่อินจิันทร์เชย, ม.ป.ป)

รังสัรรค์ ธิ์นะพรพันธิ์์ ได้วิิเคราะห์ทุนวิัฒนธิ์รรมเป็นทุนสัำาคัญในสัังคมเศรษฐกุิจิ ซึ�งในยุค

ทุนอิุตสัาหกุรรมเป็นทุนหลักุโดยมีกุารบุริกุารเข์้ามาเป็นทุนกุำ�ากุึ�งระหวิ�างทุนภาคอิุตสัาหกุรรมและ
วิัฒนธิ์รรม ทุนวิัฒนธิ์รรมมีควิามสััมพันธิ์์กุับุควิามเติบุโตระหวิ�างอิุตสัาหกุรรมกุับุภาคบุริกุาร

โดยมีสัินค้าวิัฒนธิ์รรม (cultural products) แสัดงควิามเจิริญเติบุโตข์อิงทุนวิัฒนธิ์รรม กุารศึกุษา
ในเร่�อิงนี�ศึกุษาได้จิากุสัินค้าหร่อิบุริกุารที�สััมพันธิ์์กุับุวิัฒนธิ์รรม (embodied culture) เป็นผลผลิต

ที�กุารวิิเคราะหกุ์กุารเติบุโตข์อิงทุนวิัฒนธิ์รรมมิอิาจิแยกุต�างหากุจิากุกุารศึกุษากุารเปลี�ยนแปลง
โครงสัร้างกุารผลิตและพัฒนากุารข์อิงทุนหลักุในระบุบุทุนนิยมโลกุ (รังสัรรค์ ธิ์นะพรพันธิ์์ 2546,

17-18, อิ้างในสัุวิรรณฤทธิ์ิ� วิงศ์ชะอิุ�ม, 2553)

25