Page 70 - kpi6280

61

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

∑—Ë«ª√–‡∑»∂÷ß 4,590 µ”∫≈ ´÷ËßÕ¬ŸàπÕ°‡¢µ‡∑»∫“≈ 49

®“° ¿“æ°“√‰¡à¢¬“¬µ—«¢Õ߇∑»∫“≈π’È à«πÀπ÷Ë߇ªìπº≈¡“
®“°√“¬‰¥â‰¡à‡æ’¬ßæÕ°—∫√“¬®à“¬¢Õ߇∑»∫“≈ °≈à“«§◊Õ √“¬®à“¬¢Õ߇∑»∫“≈
‡ªìπ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢Õßæπ—°ß“π‡∑»∫“≈·≈–‡ªìπ§à“ªÉ«¬°“√¢Õߧ≥–‡∑»¡πµ√’„π
Õ—µ√“ Ÿß¡“° ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫®”π«π‡ß‘π„™â®à“¬‡æ◊Ëժؑ∫—µ‘ß“π πÕߧ«“¡µâÕß°“√

¢Õߪ√–™“™π ¿“«°“√≥套߰≈à“« ∑”„Àâ√—∞∫“≈µâÕß®à“¬‡ß‘πÕÿ¥Àπÿπ„Àâ·°à
50
‡∑»∫“≈ªï≈–¡“°Ê ‚¥¬¡‘‰¥â¡’∑’∑à“«à“®–≈¥≈߉¥â‡≈¬ ∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ¿“√–Õ—πÀπ—°
¢Õß√—∞∫“≈∑’Ë®–µâÕߙ૬æ¬ÿß∞“π–¢Õ߇∑»∫“≈ ¥—ßπ—Èπ √—∞∫“≈®÷ß欓¬“¡

·°âªí≠À“¥â«¬°“√®—¥„Àâ¡’Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ¢÷Èπ ‚¥¬‡©æ“–
√Ÿª·∫∫∑’Ë„Àâ¢â“√“™°“√‡¢â“¡’ à«π√à«¡„π°“√∫√‘À“√ ´÷Ëß®–‡ªìπ°“√™à«¬„π‡√◊ËÕß
°“√ª√–À¬—¥ß∫ª√–¡“≥ ·≈–‡æ◊ËÕ„Àâ°“√∫√‘À“√ à߇ √‘¡§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“
51
¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ·≈–°“√®—¥∫√‘°“√ “∏“√≥–‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¡“°¢÷Èπ ®“°∑’Ë
°≈à“«¡“®÷߇ªìπ∑’Ë¡“¢Õß°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫„À¡à∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π æ.». 2495 §◊Õ

°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈ À≈—ß®“°ª√–‡∑»‰∑¬¡’°“√„™â°“√
ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫‡¥’¬«¡“¬“«π“π‡°◊Õ∫ 20 ªï

ç ÿ¢“¿‘∫“≈é ®—¥µ—Èߢ÷Èπµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ÿ¢“¿‘∫“≈ æ.». 2495 ‚¥¬‰¥â
°”Àπ¥„Àâ™ÿ¡™π∑’Ë¡’§«“¡Àπ“·πàπ‡∑à“∑’˧«√ ·µà¬—߉¡à¡’§«“¡‡®√‘≠∂÷ߢπ“¥∑’Ë®–
µ—È߇ªìπ‡∑»∫“≈‰¥â ´÷Ë߉¥â·°à ™ÿ¡™πµ≈“¥µ“¡Õ”‡¿Õµà“ßÊ ‡ªìπµâπ µ—Èߢ÷Èπ
‡ªìπ°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ√Ÿª·∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈

49
™”π“≠ ¬ÿ«∫Ÿ√≥å, °“√√«¡Õ”π“®·≈–°“√°√–®“¬Õ”π“®∑“ߪ°§√ÕߢÕß°ÆÀ¡“¬‰∑¬ (æ‘¡æ凪ìπ
Õπÿ √≥å„πß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈‘ß»æ 𓬠àß ¬ÿ«∫Ÿ√≥å ≥ ‡¡√ÿ«—¥¡°ÿÆ°…—µ√‘¬“√“¡ 31 ¡’π“§¡ 2503),
π. 188.
50
°‘µµ‘ ª√–∑ÿ¡·°â«, çÕߧ尓√∫√‘À“√ ÿ¢“¿‘∫“≈,é («‘∑¬“π‘æπ∏å¡À“∫—≥±‘µ §≥–√—∞ª√–»“ π»“ µ√å
¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å, 2504), π.74 - 75.
51
¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™, ‡Õ° “√°“√ Õπ™ÿ¥«‘™“°“√∫√‘À“√°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘ËπÀπ૬∑’Ë 8
- 15 (°√ÿ߇∑æœ: ™«πæ‘¡æå, 2538), π.371.