Page 56 - kpi6277

48

Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈

Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢π“¥„À≠à®–¡’√–¥—∫§«“¡„°≈♑¥°—∫ª√–™“™ππâÕ¬°«à“

Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢π“¥‡≈Á° ¥—ßπ—ÈπÕߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈´÷Ë߇ªìπ
Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¢π“¥‡≈Á°∑’Ë ÿ¥ ®÷ß¡’§«“¡„°≈♑¥°—∫ª√–™“™π¡“°∑’Ë ÿ¥
§«“¡„°≈♑¥°—∫ª√–™“™π‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë ”§—≠ ‡æ√“–§«“¡„°≈♑¥°—∫ª√–™“™π
®–∑”„À⺟â∫√‘À“√∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â√—∫∑√“∫ ¿“æªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π∑âÕß∂‘Ëπ ´÷Ëß®–∑”„Àâ°“√

·°â‰¢ªí≠À“„Àâ°—∫∑âÕß∂‘Ëπ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õߪ√–™“™π„π∑âÕß∂‘Ëπ
Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∂◊Õ«à“‡ªìπÀπ૬ߓπÕߧå°√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë
‡≈Á°∑’Ë ÿ¥·≈–„°≈♑¥ª√–™“™π ª√–™“™π “¡“√∂‡¢â“¡’ à«π√à«¡„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√
æ—≤π“µ”∫≈ °“√µ√«® Õ∫°“√°”°—∫¥Ÿ·≈‰¥âßà“¬∑’Ë ÿ¥ µ≈Õ¥®π‡ªìπ‡«∑’ª√–™“∏‘ª‰µ¬

¢Õߪ√–™“™π„π°“√√–¥¡§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥ °“√µ—¥ ‘π«“ß·ºπæ—≤π“ °“√
¥”‡π‘π°“√ ·≈–°“√√–¥¡∑ÿπ ∑√—欓°√ ‡æ◊ËÕ°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πåµàÕ°“√æ—≤π“
∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßµπ‡Õß∑’Ë¡’∑—Èߧ«“¡‡À¡“– ¡∑—Èß„π·ßà‡™‘ß‚§√ß √â“ߢÕßÕߧå°√·≈–
„π·ßà°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π 31

πÕ°®“°π—ÈπÕߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈¬—߇ªìπ√Ÿª·∫∫°“√ª°§√Õß∑’Ë –∑âÕπ
°“√°√–®“¬Õ”π“®„ÀâÀπ૬°“√ª°§√Õßæ◊Èπ∞“π¢Õߪ√–‡∑»‚¥¬·∑â®√‘ß Õ—π‡ªìπ
°“√ πÕßµÕ∫µàÕπ‚¬∫“¬°“√°√–®“¬Õ”π“® Ÿà∑âÕß∂‘Ëπ¢Õß√—∞∫“≈∑’Ë®–„ÀâÕ”π“®
°“√∫√‘À“√ß“π·°àÀπ૬°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ ‡æ◊ËÕ„Àâ∑âÕß∂‘Ëπ “¡“√∂∫√‘À“√ß“π∑’Ë

·°â‰¢ªí≠À“·≈–æ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ¥â«¬µπ‡Õßµ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ·≈–¡’Õ‘ √–„π°“√
µ—¥ ‘π„®„π ‘Ëß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ª√–™“™π„π∑âÕß∂‘Ëπ 32
„πªí®®ÿ∫—πÕߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈¡’ ¡“™‘° ¿“Õߧ尓√∫√‘À“√ à«π
µ”∫≈·≈–𓬰Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∑’Ë¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß∑—ÈßÀ¡¥ ·≈–

Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈¬—ß¡’∞“𖇪ìπ𑵑∫ÿ§§≈®÷ß¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”
𑵑°√√¡ —≠≠“‚¥¬‰¡àµâÕߺà“π∑“ß√“™°“√ Õ—π‡ªìπº≈∑”„ÀâÕߧ尓√∫√‘À“√ à«π
µ”∫≈¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π°“√¥”‡π‘π°“√ ¢≥–‡¥’¬«°—πÕߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈

31 ‚°«‘∑¬å æ«ßß“¡, Õ∫µ. „π°√–∫«π∑—»πå„À¡à : æ—≤π“ √à“߇§√◊Õ¢à“¬·≈–‡ √‘¡§«“¡‡¢â¡·¢Áß (°√ÿ߇∑æœ :
”π—°æ‘¡æå‡ ¡“∏√√¡, 2544), Àπâ“ 4.
32 Õÿ¥¡ ‡™¬°’«ß»å, Àπ—ß ◊Õ¬ÿ§ªØ‘√Ÿª°“√»÷°…“ : ª√–™“∏‘ª‰µ¬¢Õß™“«∫â“π (°√ÿ߇∑æœ : ∫√√≥°‘® 1991, 2543),
Àπâ“ 33.